Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 362 · Hansen, fol. 49r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.65.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 6
  2. 1
  3. e
  4. a
  5. 2
  6. L
  7. f
  8. s
  9. e
  10. e
  11. C
  12. D
  13. C
  14. e
  15. X
  16. +
  17. l
  18. a
  19. e
  20. D
  21. coute io say, il y a des soldate qui ont ete avec leurs bottes
  22. de cette euire plus de 30 heures dans l’eau sans mouiller
  23. les piede. M2. l’Abté de la horque vous den
  24. parions de ce qu’il n’a pas encore repondu à votre le ttre
  25. Se
  26. il voas honore infinement, et vous supplie de lui commaines
  27. s
  28. detemps en temps quelques unes de vos doctes pensces, votre
  29. invention qui coucerne la Mathematiouee paroitra
  30. au premier jour dans le journal. Mr. Olivier est enfun
  31. de retoure
  32. .
  33. proces à ce qu’il dit il se met tandem a la raison, et
  34. es
  35. promet de vous contenter Mr. soudri partage avec mor
  36. le soin de votre machine, et il juge à popos 5 à b
  37. s
  38. +S
  39. d’avancer au siecir hirer 5. ou b. Lorus dor que
  40. di
  41. Lejne
  42. je toucherai encere ausourdhui chez Lesman Serenos
  43. e
  44. et se lui en donnerai autant qu’il lui faut, et à mesure
  45. de son travail, si le premier est acheve pourla
  46. multiplication aussi bren que pour les touches de l’additien
  47. je ne ferai difficulté de lui compter la somme dont je
  48. viens de parter. Mr. soudri est fot occupe à faire
  49. s
  50. havailler aure sampagnes du hor, il vous ecrra
  51. -

Cite

LBr. 362 · Hansen, fol. 49r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970486:0095?run=74