Search the Nachlass

LBr. 362 · Hansen, fol. 78r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. MMonsreur
  2. ce 12. Xbre 78.
  3. Je ne sauves avez m’etonner de votr silence
  4. et ai delapeene a m’emayner que vous
  5. m’ayd) oubere une comnuson particaliere
  6. a eté cause que se n’ar pas va des
  7. savans la semaine parsce et n’ar nen
  8. entendu digne de vôtre cunonite, je vous promets
  9. de vous eure en forme lundi prochan non
  10. obstant que vous ne m’ecnvuz punt, et la
  11. rajor pouruor je vous envoye ce billet est
  12. que j’ai delapeine a vous envoyer mon paiseet
  13. sans l’accempayner de ces lines qui vous
  14. doivent assurer du profond respect que avec
  15. lequel je suy,
  16. austeur
  17. otre trephumble A tres
  18. oberi aut serviteur
  19. res
  20. Maensen

Cite

LBr. 362 · Hansen, fol. 78r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970486:0153?run=74