Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 362 · Hansen, fol. 82r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 83v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. a
  2. aris.
  3. eut
  4. 4 Mar
  5. e
  6. Ilest var que j’ar receu dans firis mos unq
  7. de vis letbret ausquellet je n’an pas roondu, quoique
  8. je n’aye rien neglige dans les commissins que vous.
  9. m’avez données pour ce pais-et la plus importante
  10. a eté celle qui regarde votre machune arithmetique
  11. rous verre si j’y ai bien reussi par la repense de
  12. M. Alivier que vous trouver ci-jonte, ge n’avois
  13. pas pare dans le billet que je lui avois donne a
  14. ille ajarte de sen chef,
  15. copier des frais de son voyage, le plus seur sera
  16. C
  17. de lui resandrc au plutor et de l’embarquer a
  18. Truen pour
  19. Dambourz, il femoigne d’avar oueu
  20. cnrre pour vous faire ses excuses de vive
  21. voix, je sechaite qu’il continue et que
  22. esset reponde à ses oumesses, a l’avenir
  23. ed

Cite

LBr. 362 · Hansen, fol. 82r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970486:0161?run=74