Search the Nachlass

LBr. 362 · Hansen, fol. 105r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 104v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. dbc
  2. qui me qu’il étoit à sans, a mon retour pallar
  3. le Mhercher, et ne le trouvant pant jus ai excore
  4. envoye mon lequais a plusieurs fois alaten vosant
  5. qu’il n’ avot pas moyon de le rencontre
  6. la cettres
  7. nuu,entre les mains de ol
  8. jodear
  9. l’Abe dela Rocque
  10. qui m’a pomus dela lui faire tenir
  11. et depuis ce
  12. re
  13. demps la il m’a assure d’aroir rendu la let
  14. s
  15. il est vrar que l’enveloppe dam en etoit un peu
  16. se
  17. Satc.
  18. en.
  19. norror, et que ce meme Laquay avoit tant soit- peu dechire-
  20. dont je l’ai fortement querelle, mais je suii perscade
  21. qu’il ne l’a pas fait par malice et la fente étoit si
  22. peu cersiderable qu’il n’y avoit pas moyen de lire
  23. umeligne de cette lelbre sil on en a mal use
  24. s
  25. pars apres je n’en sauroys etre n responsable,
  26. s
  27. a nulanans meaennemanu
  28. Abbe Gallors
  29. qu’il a receu votre letore, il vous honore et vacs
  30. averti je portar la lettre à la aur le jour de l’an csfrme infiniment, et quand j’eus pq
  31. l.
  32. Nonneur de
  33. 5
  34. je demandai des nouvelles de Mi ouet de Molilet le voir avec M. l’A. dela R. il parla de vous ent
  35. Surrui tr ng trgni gyins. q tomr ut oo uet ratsnon onbnou u ug noyary 1og atmp suil n. l sotinsos, te
  36. oucipari suve senz sont puarnos 3. 69) lar. 2 is is ne fuode 3 aod sogurveno apng e duors. sorteuit 3950

Cite

LBr. 362 · Hansen, fol. 105r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970486:0207?run=74