Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 362 · Hansen, fol. 123r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 122v (DE-611-HS-970486:0242), where its text is given.

The machine reads it as

  1. n’et pas pu trouver dans ces deuve hivres ce que vous me demander, dans
  2. celui de Slugh Plat, qui contient d’ ailleurs plusieur chores assez cuneutes, je ne
  3. trouve que deux chapitres qui traitent de loy le truisième enseigne, hon to carry
  4. gola in a most secret manner mais ce secret n’est pas grande chose le
  5. t
  6. gyme
  7. eri
  8. M
  9. e
  10. om gilt silver cu
  11. the same te melt vers spccdily. C.hii vay you may easily cast both
  12. Murhet and Caliven
  13. B
  14. e
  15. C
  16. bullets of non. dons savez, Monsreur, que feu M
  17. fit plusreun rortes de euirestes et de bouclier fert legeres
  18. et a l’eppere du mousquet, on en fait i a Lendres, mais on les vend
  19. D
  20. et entuite la (eremonce du on ajor, si vous voye) que j’y vors prus etre
  21. de MSouceur à Pans que voys avor traite autrefors avec luni touchant utile en quelque chore pe vous suplie de ne me pas menagoi et de vous
  22. son secret de fondre le fer M. le Prince Electoral, mantenant Electeur
  23. de Meidelberu quand il étoit ici avoit un efficier de l’artillene avec lui
  24. gager
  25. assurer que ji fais gloire de justifier par des effets le dele que jai de
  26. vos reudre mes tres humbles serices, je ferai toutes choses sans complimens
  27. qui vouloit mettre cent livres sterlings que M. Douceur ne le nn sait et avec tout l’exactitude possible, ne voulant pas umiter quelques une a
  28. pant ce que vay pouvez mieure savi que mor, je troure dans monllat un Jans qui promettent beauccup, et ne payent que de belles paroles d’y ai
  29. chapitre No. 9b. hon to melt donn y. filines of hron, nails, or other small
  30. nouvellement choisi un bon ccrrespondent amme j’erpere, qui est fort honnés
  31. preces of ron voit a small fire, et voici ce qu’il en dit: to thrce parts homme, et particulierement aine de M. Cloncel, il s’apelle M. de Pernim
  32. pon put one fourth part of antimony porvdered, in a crusibly or meltinque pot et est fort excellent dans
  33. s
  34. lArchitecture sivile, je l’ai pme de me mander
  35. set ye sane in any ordinans forness, aud blou a lille vith a pair el bellons les cunosites et lys nouveautes de Paris un peu au large non pas taat par entreei
  36. ser else for gour more ease you may ute a nind forness) and you shral pud la cempagnie que pour me contenter mor- meme, c’est a quor chacuu devat singer

Cite

LBr. 362 · Hansen, fol. 123r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970486:0243?run=74