Search the Nachlass

LBr. 371 · Hartsoeker, fol. 8r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. eta
  2. e ssovant de l’atmosphoro de l’air, de sorto quo loc surfacondo
  3. cos Lit nd sont iamaii bide Werrindos; mair il y a anssi beancoup
  4. de parcollor d’au qui rolbiget dar l’atmosptiord de l’air
  5. Volovanit de L’eau. Maii pour finir eot articld, ou il n’y
  6. aurrit trat au plar quo quostin, si i’ai bice on mal utrployo
  7. 1o mot atmosphord id eriis Marions qud iria convictidror
  8. arve moi quo La caro sft devirroido din trarbillen do
  9. maticho grossidid et sultild, qui va au do La do La Lund, et
  10. qui ost du quolqud facor attacho à la ord, d sorto qu’il fait
  11. conrad unmand corpi arvc ollo, parad qu’il dutraind la fund
  12. artrur du soldit.
  13. Socnido obidetim
  14. Pour diro (nag. 25) qud Patrerrid, apor la chieto de sa cronto
  15. ot doreu plur posant, et ost tombo rere la holoit; il farit suppo-
  16. de qud Lor planidtor sont dant un Ethdr posant, ou elloc
  17. sont soutoroior par Lour Logdito, st qud cot Eth. est assor grossir
  18. pour no pas podtre dani Loc poroi d’und ronto anssi grando et
  19. aussi grossidrd qud ddcroit etr collo dorit L’arndan ost reslo, ed
  20. qui no parrit point vraisden blablo, ni analogiquo à et qud noni
  21. dpmannici.
  22. Roponso
  23. SiLon nd domando pourquon un balon do cravr par cx:
  24. tmpli d’air, nagd sur L dau; id ropons qu’dn consoquihud dos
  25. Toix de L’aquilibre dos Liqudurs expli quodi à la pagd 22a
  26. cola so fait parcdqud ed balm ost plur Logde qu’un dgal rolume
  27. dan. Si cd baten etrit reduit de un gnlobo massif deforto
  28. qu’ic y duf autant d’air alcitrns qu’il y du arrit du dodant

Cite

LBr. 371 · Hartsoeker, fol. 8r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0015?run=82