Search the Nachlass

LBr. 371 · Hartsoeker, fol. 51v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et quantité d’autres habiles gens
  2. n’ont pas asses envisage la force et les saites.
  3. Ce principe suffit luy teul pour detruire le
  4. vuides les Atomes, et les qualité occultes,
  5. et quanbité d’autres fictions. et même les
  6. la premier Element de M. des Cartes avec
  7. ses globes; v quantité d’autres fictions
  8. Monsieur,
  9. Ainsi vous voyes bien, pour quoy Dieu
  10. aer coipsie oint areet des Atomes, l’est à dire des corps durs par exx ne sul covent
  11. les corps d’une durete inccinciole, duasas n’y ecut primition naturelle, et dont il n’y eus autune laison
  12. des corps d’une durete, natuneshe et primit ve
  13. une durete naturedo prit
  14. primitior
  15. c’est la doce
  16. aucune caison; comme il ne sauroir reei des
  17. planetes circulans d’eux mêmes dans leur
  18. orbe, sans qu’il y it aucne raison qui les
  19. empechat de s’eloigner par la langente.
  20. lar il faudra du moins que quelque miracle
  21. retienne la planete, ou empeche les parties
  22. du corps de se separer dur de se leparer
  23. si quelque raison mechanique ou intalligible
  24. ne le fait pas
  25. Quand on accorderoit les Atomes
  26. et quand on ne n’auroit poin seroit
  27. eloigné de d’admettre le vuide, on ne seroit
  28. point force pour cela de recourir a votre un
  29. premier Element, car qui nous empeche de remple
  30. c’est a dire à une matiere partartement fluide
  31. par pourquoy ne pourroit on pas, rempler
  32. eut
  33. espace d’une matiere qui ait de differens
  34. egrès de flaidité et de tenacité; comme je crois
  35. que c’est la nature de toute la matiere
  36. Je ne voy point aussi pour quoy
  37. il soit necessaire que les , corps durs
  38. recoivent tout leur mouvement des
  39. corps fluides; et sur ton
  40. nde
  41. gnasse
  42. premres Elemen
  43. partartement fluide. sar toute a musse matiere
  44. ostant egalement susceptible, de mouvement,
  45. on epeute cone et egalement depourgene
  46. en elte meme du princi de incapabe
  47. de le tirer d’elle même rien n’empeche
  48. qu la cause du mouvement le donne au dur ferme plus ferme
  49. aussi bien qu’au plus fluide. on pourroit même dine,
  50. que le mouvement donne alfertes us
  51. peut à peu de corps fermes peut rendre raison
  52. on prouvement de beaucoup de corps fluides
  53. unsr fluide plera,
  54. tou entier et pro duit
  55. Lb le met tout en mouvement, par la necessité d’une espece de circulation
  56. qu’il y a que les le lieu derriere qui sans cela demeureroit
  57. le corps ferme. Et cette circulation forme une espece de vortex ou de tourbillon, qui a
  58. quelque rapport à celuy qu’on conzoit à l’entour de l’aimant
  59. à je ne voudrois point dire que l’univers comme est
  60. un Animal plein de vie et d’intelligence. Car on sera
  61. lujet à croire apres cela, que Dieu est l’ame de cet animal
  62. An lien que
  63. qu’il
  64. et par consequent estanterieu
  65. dans l’ordre
  66. decirculation)
  67. ous
  68. necessaire Pon remplis

Cite

LBr. 371 · Hartsoeker, fol. 51v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0100?run=82