Search the Nachlass

LBr. 371 · Hartsoeker, fol. 54r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 53v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. de vouloir
  2. On est lonable appliquer la methode.
  3. des Geometres aux matieres metaphysiques
  4. Mais il faut avouer, qu’on y a rarement
  5. reussi jusqu’icy, et Monsieur des Cartes
  6. luy même, a a peut etre jamars montre
  7. plus de foiblesse, que loes qu’l l’a entropris
  8. dans une te ses reponses aux objections.
  9. Comme dans les Mathematiques, l’ est plus aisé de reussir, parce que
  10. Car
  11. se haures et les
  12. G des choses se les nombres achés dans les
  13. calculs suppleent aux de fauts deparoles,
  14. on y reussit aisement. Mais dans la metaphysique
  15. ou l’on est privé de ce secouns, il fand
  16. au moins dans les manieres de raisonner
  17. employex
  18. ordinaires) il faudroit que la sigueur de dans la
  19. forme du raisonnement supplete
  20. a ce manquement; Maision ne sert ny je l’un n
  21. n’y voit ny l’un ny l’autre
  22. Le habile lausteur de la lettre e
  23. beaucoux de
  24. qui montre sans doute e teu et delle penetration
  25. l
  26. va un peu trop vi viste quelques fors, comme
  27. lons qu’il p pretend prouver qu’il y’autant
  28. et de force
  29. de force de reatité dans le repos que dans le
  30. nouvement . il illeque que la volonté de
  31. Dieu n’est pas moins positive dans le repos que
  32. dans le mouvement et qu’elle n’est pas
  33. moins invincible. Foit mais s’ensoit qu’il y a
  34. autant de realité et de force dans l’un et
  35. inmentie
  36. nutroit qu’il yja autant de force
  37. v
  38. in conse
  39. es un
  40. et par le même raisonnement or
  41. immediatement auparavant et pour cela
  42. Dieu en voulant le repos, veul qui
  43. le corps soit au lieu A, ou il a esté mais jour
  44. lem trans port que dieu veuille qu’il et à cela
  45. il suffit qu’il n’y point de raison qui le porte Dieo au
  46. crangement. Mais locs que d’en verit que dans la juite
  47. le corps soit au lieu B, il faut qu’il y ait une nouvelle
  48. nounelle raison, qui e port determine Dieu a voulon
  49. qu’il soit plus tot en B, q en et c’est c de ces
  50. dans les raisons que consiste des volontés de
  51. Dieu, qu’il faut predre l’estime de la force et
  52. de la realité qui se trouve dans les choles. L’Auteu
  53. parle asses de la volonté de Dieu, mais il ne parle
  54. por gueres sans cette leffre des raisors qui
  55. le portent à vouloir et dont tout dejend. Et les raisons sont prises des objets
  56. Je remarque même d’abord au cotellaire
  57. second de la premiere proposition, uqu’elle
  58. est bien vrage, mais qu’elle n’est gueres bien prouvée
  59. On affirme que si Dieu cessoit de vouloir seulement
  60. le vonton qe’an etie epistai que il ne demisplos
  61. toute
  62. habileté qu’on ne peut
  63. luy refuser
  64. et dans les
  65. et des definitions
  66. exactes des termes
  67. an Cinquieme corillaire
  68. dela seconde proposition
  69. et non pas en C ou
  70. en tout autre lieu
  71. et qu’il y soit des
  72. ectale tempse
  73. plus ou moins
  74. promtement

Cite

LBr. 371 · Hartsoeker, fol. 54r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970505:0105?run=82