Search the Nachlass

LBr. 386 · Heinson, fol. 26r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ontidle
  2. c
  3. 2Wonsieur
  4. Heinson surintendant
  5. General onseiler
  6. Ecclesiastiqu et
  7. ceniaratem Aulique
  8. 1
  9. Auriesi
  10. Je dois encor vous remercier de vos souhaits
  11. et vous en faire de reciproques, priant Dieu d vous
  12. nouvelle c
  13. donner toute sorte de bonheur, pour cette année
  14. et pour beaucoup d’autres; et sur tout toutes
  15. les lumieres necessaires pour le bien servir dans
  16. et forces
  17. vostre charge.
  18. ’ay eu l’honneur de rendre vostre lettre a
  19. Madame l’Electrice, qui vous en remercia Mais
  20. que vous devés avoir écrite
  21. depuis on luy a communique la copie d’une lettre
  22. qu’on boucascibue. qui luy a deplu extremement
  23. à Monsieur Meret
  24. la cette quincesse. No Nous
  25. se qu’Elle ma ordonne de vous dire; nous esperons
  26. a soS. A. E. nous esperons que cette lettrif sera
  27. lo Elle ne sq̧uuroit estre que supposée, autrement Mad
  28. l’Electrice temoigna, que si vous agissiés d’une
  29. e
  30. maniere si estrange, elle se repentiroit de vous
  31. qu recocumandee se sont ses propres par
  32. juge qu’elle ne sçautoit pavers que
  33. rende des mauvaises sortes
  34. supposee autrement;
  35. Mad l’Electrice eno appre
  36. pour vous et vou comme elle vous a este si
  37. savorable, elle na temoigne m’a ordonne,
  38. ien feroit
  39. expressement de vous dire, que cela tuy ouneroit
  40. repentir. Elle adjouta, que vous sçavées bien

Cite

LBr. 386 · Heinson, fol. 26r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970543:0051?run=74