LBr. 390 · Henfling, fol. 30v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 28r); this page is its left half.
The machine reads it as
- N
- Exmait se ma reponse Berln 2Xt. 1706
- es amis de M. Hugens ny M. sabueur
- nauront point sujet de ceplaindre deerde la
- Si
- deloctar
- maniere dont vors parles deleur divissions et de
- temperitures.
- il servit peutestrebor demu
- un jour ceque Lartin et salinas apportent pour justifie
- deur lemperament, que M. Huger a cru le meilleu
- dont ou se pouvoi auser. Luyet M. sauveur ont
- bienvi que sclouler divipon de l’octave et les nombres ys
- 1
- signesaux deuy lons et au dintonus, lestrois tous masur
- si
- deux Mineurs ethendiatonus nesont point l’octave bout
- pisse. mais ns osit eru qu’il leur importerrit davan
- tage d’exprimer plus austisteles intervalle, plus
- considerables. Et le but de Monsieur sauceur
- en se seriant des nombres 2010 301, 43 paroist d’avoir
- este de donnerure maniere d’echelle pour exprimer et
- estimer aussi exactement que l’on vondra toute sorte deten
- peratues et dedifferens intervalles par exemple
- vos trois septiemes, et même toute sorte desustemes; puisu
- 3010 exprime le logantlime deloctave, et que ce nombi
- apela decommode qu’il est divisille par 2,5 et 7. Mons
- sauceur a même accommode à cette vivision universelle
- des, noms et des notes, qui epriment toute sorte d’intervalles
- aut ses oidinaires que leur temperatures et varietés. Mais
- i
- cela n’empeche poinst que vostre division de loectave nestis
- mtillere que celle de M. Taucent en 43 parties, parce
- quelle sabffait a plus dequations rannoniques et
- que celle du même un foi partres, pare que levomb
- des partles y est trop grand. JC remarque que prve
- i en exprime les proportions des Legarthames des iifer vall
- fondanentam cest adire deloctave, ne laquinte et
- delalierle majeure, aussi exictement quil se pert en
- petite nombres n exprimera (e même tous les autre auter
- valles le plus juste qu’il se pourra entels nombre, sans
- von ait besan de se mettre en pene de lesautres interralles
- qui oiendignt assea pien d eux memes
Cite
LBr. 390 · Henfling, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 239). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970559:0064?run=239