Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 390 · Henfling, fol. 51v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 52r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. mon objection contre les 43. parsies de l’Octave
  2. il me servira à la rndre plut nette; et je Vons
  3. avoire, Monsieur, que ce que Nons mon avez
  4. ecrit dans lagrande letre que pay recuce auro
  5. mois de Nod. dernier, ou Vout en avee tireu
  6. commela quuint essence, en ajontant lereste de
  7. vos propres lumieres, est plus fort quectout cer
  8. quilya dans letraitle même. Pour venir à celle
  9. heure à Votre seconde lecore, Monsieur, je ne scauroit
  10. C
  11. 3
  12. exprimer l’obligation que je vous ag. d’avoir bien
  13. voulu communiquer mon Epitre à Monsieur des
  14. Vignoles, et de mavoir procure les scavantes
  15. remargues qule cet Homme d’unsi grand merite
  16. C
  17. D
  18. apoisla peine d’yfaire, et qu’il vous aplue
  19. embellir encore parvrs profondes annorations. De
  20. vous arseure, Monsieur, quei je prositeray de laphu
  21. part de ces remarques, encclair eisant bien des
  22. endroits que l’ontrouve obscurs dans mon Epitre
  23. et pour les autres, j’yferayi des abservations, que
  24. reprendray la liberté de Vons envoyer, Monsieur,
  25. avec l’Epitre changée, et je vous renverray en même
  26. op
  27. temps Lesd. Limarques, si voirs le desirez, puit
  28. qu’ellet vous ont eté addiersées. Gejoindray aud
  29. observations aussy la deocription et le dessem
  30. e
  31. mon (lavier, que M. des Vignoles soutraite d’unes
  32. maniore si obligeante. Jay quense Vous vouvoir
  33. envoyer tour cecy pour celle fois la; mars voyant
  34. qures

Cite

LBr. 390 · Henfling, fol. 51v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 243). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970559:0106?run=243