Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 390 · Henfling, fol. 57r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 56v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. m
  2. eté produits que de 2,8, et5. parce que p’ay ou que bien
  3. dautres, (quoy qu’ilo n’allassent pass loin de beaucoup,
  4. sesons servis aursy d’autres nombres primitifs sansnecessité.
  5. 2.) Cette Rremarque m’afait ćclaircir dans la leterr
  6. fatine l’échelle descendante; car pour l’ascendante, elle
  7. étoit deja conne.
  8. 4. (es Remarques sont bonnes, et je les ay suivces.
  9. S.
  10. Coshuitjours et les quinee jours sont bons, par cer
  11. quon en deneure la: car quandit s’agit de les multiplies
  12. on comte par semaines et par mois. Mais s’il fallcit prendre
  13. plusieurs semaincs ou ceminois par le nombre du leurs jours
  14. onprendroit fort bien 7 et 14. pcur les nonibres à multiplier
  15. aulieu de B et de V5. flenert de meme des fievres tierces
  16. et quartes. L’exxedient que poropose M d. Y. feroit son
  17. effet, machilseroiolong z’ay eu pluotet fait, d’avoir ote une
  18. fois l’unite a tous les nons receus desintervalles; que si j’avois
  19. ousoustraction.
  20. reperé cette additionscent vingz quatre fois pourtrouver
  21. autant de termes delae
  22. ec
  23. tout cela je ne songepas à changer les termes receur, car apres
  24. que jay fait toutes mes operations et que j’aymisles
  25. quanrites trouvées dans ladi colonne premiere pour pouvoir
  26. tronver sans peine let Theoremes qui s’en penvent tirer alors je
  27. pus parter tont comme font les Musiciens, en nommant aussue
  28. les intervalles, incluso utroque termino. Cette. Nemarque m’a
  29. pourtant donné lieu d’exprimer cela dans mon Epitre, quos
  30. quecl’on scache bien la difference qu’ily a entre sestyle scientisique
  31. vire vs
  32. et le porulaire et que ceux la meme parlent quelque fors du
  33. 5
  34. sever du soleil, qui ne croient pas quil se leve jamais. L’auc
  35. 1 C
  36. ce qui est de l’Unissoro, rene luy ote pas la realite, puisque
  37. qua
  38. d
  39. d
  40. je leprends pour lunite deforte, Monzieur, quil est tres
  41. vray, ce que vous y avez ajoûte, que le fero est le Logarithme
  42. e
  43. lanas
  44. de lcotetsor, poluo que le meme sero eto accosus clu Maro
  45. Mais

Cite

LBr. 390 · Henfling, fol. 57r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 244). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-970559:0117?run=244