Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 258 · Fardella, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. vel Dipsome che ella desider, esono sicuro, che l’otterro se
  2. si trovova vel sudetto Mochiuio e coll’Oodinsvio vegnente
  3. le ne davo qualche auviso assicuvandela che sovó lutto per
  4. seruirta. Doppo le mec prime lettera non le scvissi piu attre
  5. proche temeno del vicro ricapito delle mis, adesto chene sono
  6. s
  7. sivoo le svivero quesi ogni Ordinerio peu conscoire seco quanto
  8. medito pto pecsebtionem dl neo Eistema silososico, come auche
  9. te mia Feovia matemalica attribuendo amia qua fortune
  10. esn
  11. potur viceuere il grudito di ulHu, in cui risplende tes
  12. piib 1od ed acula litteratore del hecolo, con quetto Oodinoia
  13. pero sono cosi grandi Poccpationi che tio cosi per te thampa
  14. ceme pes le mis tethioni cre non posso in conto veruno sodisse
  15. re il mis genio sopra questo paticoter, coll’altro Carievo
  16. Apero insoraeta di quanto penso seprut ta lilerta diDio ode
  17. edell hucomo pre maggiormente intender la sua maniere disito
  18. solone colte visporte che mi sere. Circa il mio stato Queth
  19. Genatori mi vorrebbono stabitire in ( adoua colta Catedru
  20. dell’Alronomis che su occupata dalte selico Memoria de
  21. hignere Montaneri, at controvio i srali mi desiderant n
  22. Rona osserendemi le caledra delta Seotogca sa hon

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0022?run=82