Search the Nachlass

LBr. 258 · Fardella, fol. 23v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. un nuouo suonenbo oe visoluterr con oerri faclita
  2. est
  3. equationi composte se mi votesse favovire di mandor
  4. mene un piccolo diseens, te re restaci marto adi
  5. gato, e se un jesse Miueo conserso, ne fare, qui ml
  6. Fabri care V’ordegno ene ferci mentione come oxerte
  7. sua rella mia caleblica Gconevica ceei
  8. praba perra stampa. Non le raccordo il mis
  9. nequ
  10. interesce conbscendo quanto Usttla sia Mchinat
  11. alaurirns exrotescerni e uivareute spero Ma
  12. dio l’hauera suette per romento dellu neiq sa
  13. lute e pelete, te mie speranze orno tubte fondat
  14. nel sue amore scucero ed operaliuo. meuho dicher
  15. domi con passiore tubto sub mo reclo
  16. _qdt
  17. se
  18. l
  19. Aplo
  20. cemce fern dim
  21. Brcq
  22. 3
  23. Ia Machine des Equations est bonne dacs
  24. si elle estoit executee avec
  25. heorie, mais remais c’est ce qui est extre mement
  26. la perfection
  27. difficilet p c’est comme si oq vouloit
  28. trouver les moyenues proportignuelles par la
  29. machine de M. Jes cartes. Jay persi a uue voye
  30. monis geometuque à la verité mais plus bien plus practicable
  31. que je a’ ay pas enio q digere

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 23v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0046?run=82