Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 258 · Fardella, fol. 30v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mer Monsieur vos letores d’Italde, ex
  2. vous asseurant que vous me ferea planiir
  3. continsuor a
  4. de meleon munigner. Chait à Mopos
  5. Italde j’ay eu l’orcorion ces jours
  6. posser de parler à S. A. Snne de
  7. ce scavant pouve d’italie sont vous
  8. m’ayet entretenu il ny à pas lour
  9. tempt et qui s’appelle
  10. et se ne
  11. Hrompe S. Fratellu et comme jay soun
  12. S. 8t.
  13. na
  14. foit bien sispose ex
  15. a
  16. faveur il sera employé dans nocte
  17. Academie se la maniere que vous
  18. aveq poietle, c’est a sue qu’il
  19. fera professuur Mholorophia curdora
  20. Son salaire annuee sera se seux cint
  21. escus outre la table et le logeoent

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 30v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0060?run=82