Search the Nachlass

LBr. 258 · Fardella, fol. 67v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan is also registered as fol. 68r; its text is given once, here.

The machine reads it as

  1. di querto manuscribbo, l’hauviei a quosta om manus Religione. Per sectembre venso a Dio piccendo (fare un
  2. eo una copia del llergesio. Da lenetia rono sfat unaqueio por cotecte parti, ed hranevo un quan contento
  3. pregato di fave diligemra se quo si trouasset
  4. D..
  5. manuscritti del Petrarca e det Somasini ou
  6. sono delle cose apartenenti alla casa d erte
  7. Ho contrata considente Atmicilia col lid Conte
  8. Merbolo Contattore distato, da quitto potrei
  9. s
  10. a
  11. di vivederia, c pracesse aio potessi incontrare la
  12. Portunata occasione one elta un temeo im offer. ec
  13. l’seccademia di lolfembutet, o queo voliatievi ta
  14. riceuibo, ora che sono in mid liberti, eche senza
  15. pregicedotio det mit onoro nessuto potra sorpettare
  16. Di Fuad o che il bisogno in havse indetto ad
  17. siceuere ta bramata notilia di quelche viduo
  18. le scritbure del Monatlro delle Carcesi cresitro
  19. abbandonaie sEtalia, o pure l’arcire dalCtuione
  20. uano M hegreta oue ilsiqe Conte pori publici in trovandemi PPrete secotare Prafessore dlo Stubca
  21. torossi dimora una gran parte del giorno, percio la diladoua, con spesanra d’ottenere prette lqui
  22. prieqo auvisarmi il bisoqao, che faio subto per soruir ma catedrae di silososia, occeppata da lonte blo
  23. nect
  24. Fa. Gia sono entiate le nostre uacanze, ed io incesser nudint. 30 Usth vedosse il mio cuore vedo
  25. temente m affatico per terminare il mio libro sopre
  26. sant Agotlino, C presentemente suvivo sopra ta natoree
  27. Det Unita di cui segorrine sothmente id alla
  28. elatonica ragiona nelsuo dotto libro de lleva Re
  29. rebbe l’equaita ecortana de miee senti
  30. er assicurarebec che lo staeto in cus allova
  31. ulo
  32. mi trouaua mi fei d grand impedimento ad
  33. e
  34. erefaebre, quecto sempre hohaceato ne

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 67v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0136?run=82