Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 258 · Fardella, fol. 73v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ma il nile ras.e, cbe qui’ aave in rmn
  2. quanu imuli Cumm, ibe io a trorca
  3. Mar mieme tevrs nontie faebiu
  4. veso un il Paece de cori. Muuuc-
  5. E
  6. ilie un faudo farnva uquet at deuderéo
  7. nauue un in aacette iluom caa at tacda
  8. abe rn couarbune per ce glaiu delle see
  9. eeu. Xeo quecto eo non mauco le-
  10. dlavio nn auri cousuuo il sele dillopern
  11. tiane
  12. arta peo quarto sa. USii. Harea:
  13. coe iicervatoda
  14. Scurum Iaved pencato
  15. ae pecfecn calur e arpo. Ro aori cua
  16. couplineua olset: (e. Dertolli. o in
  17. incarico a unquiula e collimita. uncooceo–
  18. in la cuc Chiovin. qm eumaed id u
  19. rcor D. Maciien Conenes sambleaes
  20. fescerte
  21. tarmelle

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 73v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0148?run=82