Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 258 · Fardella, fol. 113v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.62.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 114r (DE-611-HS-971120:0229), where its text is given.

The machine reads it as

  1. dut rus vorres poture in duste le congiantare amenan
  2. e
  3. podere aurit a suo tempo quache auanbaq celt io corte
  4. l
  5. de
  6. amiq caq in hicilia che cons qus si dice prerto onscon
  7. N
  8. s
  9. gianeemente applaudono aqueste promolione ce mo con sintire la dispositione che auoivebe llth
  10. L
  11. dribuiice aelo splendoie e ipputatione diquesto Stedioat a facoriim cuccio, eoc con tutta liberia le
  12. as
  13. usi
  14. se rare uirou del diq erman cori dotto ed auuton patessi comunicare e nio senmeuso.
  15. lo
  16. Dircpine matematiche e mrasinamente nella noua unalis, Mue in e eato fin org un nran enstator
  17. s
  18. e
  19. con cegne lapai caene solto cl dominio de mis sis
  20. C
  21. n
  22. gushisimo lario Verho, del dicui partito co sompresono cotluto
  23. uarotie sarquo dot inallerabile, ed ooligata mia gratidudiae.
  24. ndb diriomo parte della fian dente du lette cle coniiin non n abbandopi in grahq in quiituoc
  25. seti
  26. moti ritroval ha cotanto cluttiate e poemesse le bieone lottere scont, meutre cMe 1B uorrq, porbeb eek
  27. s
  28. s.
  29. e
  30. C1edo che per uca del Sig Canoull avoridu cagions dun gran meo bene comr le signi icaro. Toriur
  31. ip
  32. dicuata a quis ora un altra nca letiera incui unisment oggi al onsistta aueneo douuve repicare le letra
  33. es
  34. d’osponeun dbisogno chs averer du alba opdtene pre
  35. cetone della Princiresa di Granclich, noua segina
  36. delle Spagne cho U ni potro bb ben quaca graele
  37. quanio voleve, ilche molto mi potis bbo grovare
  38. un
  39. Mheririuo a id
  40. Coerau accio smammna dit unq e
  41. possa casictare baltia. Illi ricordo ds tenr des Celsi
  42. movs biduchi, che le Careeno a suo tempo traimes nella
  43. copca che bram e iuobamen
  44. tebau
  45. Malsc, 41
  46. y
  47. Escis
  48. Vaerendasa
  49. Sa
  50. l
  51. et
  52. etes
  53. Vict e
  54. M. . (aroo

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 113v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0228?run=82