Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 258 · Fardella, fol. 168r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.61.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan as fol. 167v (DE-611-HS-971120:0340), where its text is given.

The machine reads it as

  1. ess
  2. s
  3. le pinso di raseri conchiusa chesaa la pacs in tortistini abtostan della cortaniisima mis (pos car
  4. est
  5. s
  6. St,
  7. Charcotioni por dais caloio colla proiona albata uotione uoo ia Cata d Artitiia. Comes sortisono ut
  8. 4
  9. Mu
  10. ji
  11. si
  12. i
  13. quando U it degntra rabito fauoritin dilo He mans di ll, ed operando con celoritu e procci
  14. Lpe+
  15. s
  16. pC
  17. )
  18. C
  19. so
  20. s
  21. es
  22. q
  23. I
  24. a
  25. il diq daione demot,e la Pacrba dalu Re sogno con almeno stabcliim una manicra diviu
  26. aina appraso dellae quale molto valerobbe una it con cui non solumenti possa mouvucit al onsr
  27. Lobbera dela erenissima Principosa ladio. U e mantonimento della mui lata, ma ancht. alla muq
  28. Ma.
  29. opu
  30. ss
  31. Chamra in suo potsie teboo per peinement es quiste econscrnatione, accio seta l inusilo imp
  32. u
  33. nosicaim e parmi sicuramente vaccorre cfrusto d quo dela latedia mi renda capace di perseblit
  34. sud venviato e potonte patiocinco, chinel irterso nait a mio particolare medodo plososico, ed da
  35. C
  36. 1
  37. a
  38. tempo sari assistito da siq Cardinale Gries ne alsis mes operetto in gran parde fornates
  39. Y
  40. ns
  41. M liccis Si llapoh, chb i accompagneia conffor condo: lum ouo l tempo ta mi comunico

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 168r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0341?run=82