Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 258 · Fardella, fol. 181r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 182v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. resp.
  2. Fardella
  3. C
  4. essre
  5. Umo Sique Sig: Sioneonio Cormo
  6. Don eccessico contento piuuo net soglio dell illno Sig. (aad.
  7. C
  8. Pacelli quallo diVslmra drenellis tesso tempo mn’assicura
  9. dell’ouima sua. satune, e dal suo continuato amore epatio
  10. umoincerso dine
  11. La Leccera du VSma n avenna dhaver consignata al
  12. minadorats. Sig. Pon. d’Oippesa, in non L.Eo riceuuta
  13. Sacilud: si sara smanita. nosto Deci due VSetma m
  14. suine del Sig. Bernulli Le dico dhe La Caededra man:
  15. di ladocca bero die precesa da molhi L’ancora uacanse
  16. edre ad benche di soggiorno in d’adoua saio yte potio
  17. accio il Sig. Phernulli sia piomosso alla saccedia espcen
  18. duo i merri pui pocenn ad efficau, pugando dio pposa
  19. in got occasione seuiula net modo du missius et
  20. esil
  21. Siq. ecrnaro a La mag. forra cheio adopero appressoiss
  22. Riformatori ducco soudion’il faite ben concepice
  23. pesio habeia d’essere il s.9. Bernulli ricordati, espco–
  24. posco du VSOltma du siene con tuca quistiria oggi
  25. il p. Luogo net mondo Quidiot Eus tando La sola sua as
  26. es
  27. provarione poncedere La Sauedra ad occhi chiusi al sig.
  28. Bernulli massimand. epta tanto rara, spcofonda cogni-
  29. e
  30. rione due VSlma siene, pprinaisalm. pecce man.
  31. ipline potanto aurescince ad illus mace dalla nasta ad
  32. archireaoniea sua mente.
  33. Et mortale auidente sui de mi sospraguense in Barrellona
  34. trai peggiori effecti cemi ra cagionato il porincipalee
  35. G
  36. statoo dlauerme reso en capace di continuare Losoudio
  37. talla cotanto celabre prosonda suad etnalisi id uni co
  38. ()
  39. usl
  40. As

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 181r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0367?run=82