Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 258 · Fardella, fol. 226r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 225v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. per tlabelirmi casa od appoecchuurmi, per l’ingresse
  2. De
  3. che sara verso el’ullimi di Nouemboe. Mi creda U
  4. e aque
  5. u de se non fosse slato dlemene supreme duquet
  6. Eenalri che in han benelicato con tanta genescrita mise
  7. rei subilo parrito come taueur alscluto pero le circont
  8. .-
  9. tlaure presenli non mi P’hau permesse. Sia come souo gliq il
  10. mi contessvo sempre cuuclamente obligato alincom
  11. M
  12. pavebele bonta di Uru, ere conseriteri cterne lumeme
  13. Ve
  14. vid, e l’assicevo che etta tacovae quo un Amico assethet
  15. che sava sempre grato al suo amere. C l’Odoneno uegua
  16. te devo parbe de miei shaeei enon miscurevo aOnou
  17. L sult letlera mo e Hala punhealmeute consegrata. Cr
  18. lo
  19. Ori Ultri
  20. Merelia 12 Ag0F
  21. Mo neoes
  22. Mnge se avo
  23. Michathigero sercela

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 226r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0457?run=82