LBr. 258 · Fardella, fol. 243v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The same scan is also registered as fol. 244r; its text is given once, here.

The machine reads it as

1. mi che terminando querto reggimento quando terminava l’inverno di portare coniquache belta notitia delo iose natorali eprimipat
2. nel negnente mese di aprite, haverei potuto con comune sodis sattio mente per de Ditriere ed Aquicolluva. Ho incominuato arstette
3. ne mittermi in Miaagio nel principio della venhura primanero re sepra quellae Me essa acutamene mi suive del carcolo d
4. ad in questa mancra sinra immergermi adun tratto nelli sigai ed equationi anaiiliche e se trora hauessi tempe le neclirei quat
5. dell’inverno germanoio, e pregsudicore ilmeo onore poteuo suo
6. alermi da ogni impegno cmetterni in Piberta cnra espormi
7. ad incontrare conta nota dingrato etegievo, quacht grauissime
8. che cosa pero ogai mo nrouo cori ocuipare he sono neubssitato
9. reominare La Fettera e mi viterbo diportecipara delle mis visse
10. siibni coci matemaliche, come silotosiche cen lVsclenanco negnert
11. la supplico della continuationé de suo palvocinio allievartar
12. perdiolo tento peit, che qui noa e heuihtera tamia partenra essu
13. che con la pui uuua esentibite pallione dellanimo sovo
14. do il disegno di quetli Eenatori Habiliini in quecta Clniversita
15. 0 mi sono aspigliato aquaeto contoglio peritit mi pare prudeco
16. de e satutare, e perche mi persuade cheMu sia per appoour Padoua 18 hettembse
17. D q
18. lo; egiacche si e patientato sintiorae tu orcego concedermi quelte
19. altrae dilatione ed in quetto sempo acleperavo tutte te nie Rorre
20. assine di persuadere alium Caualieri nier amici in quectosta
21. eo di mandare iloro sigliaoli achudiare in ceterta thractre Rea
22. demia di ui elta me ne fa un si nobile sitratto ne dubih
23. inaio della mia diligeura morto onemencomi di potere faie
24. vu
25. e
26. cosa quata al Ternd ti suca, tanto pui chetraveno gia dato
27. quincipio ad operare come l’accentar nella mia paltata q0
28. denoo infonitamente Mho et Clima sid coso hano accabtato alta
29. complettione ditanli Moslr. Caualieri. Procuvaro anvora d
30. Detus
31. M Utt
32. s o
33. suc nit
34. 2s
35. Obliq ludea efffett uero
36. Mlichebtrigero sartella

Cite

LBr. 258 · Fardella, fol. 243v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971120:0492?run=82