Search the Nachlass

LBr. 262 · Faure Ferriés, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Led veueils pourtant ne laissent pas de contener diverses
  2. recherches scavantes et eurieuser tant sur L’eserrhure ot les Poret
  3. quce sur toute forte de civres dhumanites, dont a caet
  4. Mogadau
  5. vet geno de Letles sercient raiur de touuer on raman
  6. fait avec quelque choix.
  7. On ma rendu depuis peu sa l’araptrrase sur le second
  8. licere des inssitutes de Justinien, Mair ny ayant pas
  9. travaillé avee la mesme exactitade que sarle premier
  10. par ou il commenca dans saieunesse de saquevir la reputa
  11. tion de scavoir bien estrche, qe a recommanté en pleisieur
  12. occasron, exon ne fit iamai imprimer sous son nom ce
  13. 8
  14. secondtrare.
  15. C’est un tres grand dommage, que ses disfarens employs
  16. ne luy ayent pas permir de travailler de suitte à Lhistoire
  17. du reigne du Moy. se que cen ay consiste en de tres
  18. beaux mourceaux, dont le plurpart quil avoir seur
  19. methe au net passent au iugement des meilleurr cognes.
  20. seuurt pour de veritables chess daeuures. Il ys en a deseris
  21. de sa main, quil ne qualisie qu’estauches de compositron
  22. quil se reservoit de retoucher a loysir, Mais bel gutes sonz
  23. Jes ne larssent pas davoir leur agrem et leur recomman
  24. datrom. de tous ces beaux fragmens comme simple desos
  25. tacie par la bonté du Thois, ce ne suir ny ce ne doir
  26. disposer que comme il plairra as. m; Lautheur lu
  27. mesme ayant tousjours proteste de son rivant, que sor
  28. histoire ne verroit iamais le cour, que suivant que s n
  29. le iugeroit a propos.
  30. Il se pourroit faire un asses gros volume de ses letes
  31. Si
  32. Latrnes et francoiser, et de dicierres haranquet ou petirs
  33. ouvrager deloquence, qui en plus ieurr occasvons luy ont
  34. attire Ladmiration des
  35. Esprits les plus esclaires et ler plecr
  36. delicars, emais ces ouvrages de caractere, tres differens ne
  37. parastront que Cers cconle dagera apropos, Tout mon
  38. scin apresenit nallant qua empescher que laurdité des
  39. Libraires ne face paroishe sous le non de M ellosson des
  40. choset qui ne sort nullement de luy, quonput dire avoir este
  41. sani flatteria
  42. un cespriz desartemes le plus abentam le plus inruers ee
  43. et ermesme leplles chastielcile plues ehacte

Cite

LBr. 262 · Faure Ferriés, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971126:0003?run=74