Search the Nachlass

LBr. 263 · Feller, fol. 42v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 43r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. hiesige Herrschaft tractiren. Nach der meße will
  2. Ihr. hochfürstl. Durchl. Hertzog Anton Ulrich eine aus
  3. dem Moliere ins teutsche übersetzte Comoedie, Am
  4. phitruo genannt, allhier spielen laßen, und zwar
  5. von cavallieren, darunter die Hn Gouverneurs
  6. des Printzen von Juliusburg und des von Mecklenburg
  7. Mr Walter und Mr Wolfrath, sich auch befin
  8. den.
  9. In meiner nachlese Unterläße nicht zu suchen
  10. soviel mir möglich ist zu finden: ohngeachtet mich
  11. einige weitlaüftige dinge bißweilen aufhalten, die
  12. ich so lange bey Seite gesetzet hatte, biß der grund
  13. gen
  14. naus gelegt war: alß z.e. die gefangenschaft Kö
  15. niges Richardi in Engelland, die Hovedenus weit
  16. laüftig erzehlet, und wohl etliche bogen aus
  17. tragen wird. Hoffe aber auch diesen berg zu über-
  18. steigen, und mit meiner arbeit, die ich so gut nach
  19. meinem wenigen verstände gemacht, alß wenn ich sie vor
  20. mich verrichtete, dieses zu verdienen, daß Ew. Exc.
  21. dieselbe nicht gantz mit ungnädigen äugen ansehe¬
  22. 2
  23. werden: zumal wenn dargegen solte gehalten werden

Cite

LBr. 263 · Feller, fol. 42v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971128:0084?run=617