Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 264 · Ferguson, fol. 25r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Excerptum ex mea responsione:
  2. problema: de aestimatione redituum in plurium
  3. vitas constitatorum, quod mihi olim non satis abso Autum haberi
  4. ajebas, plane perfeci, et per multas imbages perveni ad
  5. theorema simplicissimum, dubo exem plo aliquot, ut agnoscere
  6. possis an mea cum illis consentiant, quae in eodem argumento
  7. sumclim virum johamnem et Wit praestitisse scribis
  8. si octoginta anni ponantur maximum spatium vitae humanae
  9. et omnes auri vitae eque fatates homines apque
  10. vitales, omnesque num vitae aeque fatales, tunc anni
  11. a in fantum repens
  12. praesumtivi A vitae duorum honmm ticunt natorum, quibus
  13. scrlicet elapsis ambo extructi consentur, erunt 6d qualu
  14. vero, hominum anni praesuntivi erunt 63+
  15. tatuum
  16. Ex annis
  17. autem praesumtinis habetur aessimatio reditusum ad
  18. vitam perinde enim est, cum reditum in vitam duorum dictorum
  19. hominum constatuimus ac si reditam nofantium simul
  20. natorum constituimus, ac si reditum constitueremus
  21. in 53 annos, his elapsis una cum sorte finiendum
  22. cujus valorem praesentem consituere ex communi ilculo
  23. non difficile est.
  24. Hoc eg ad Tergusonem nescripsi
  25. Alioqui notandum longe alium fore aestimationem
  26. p
  27. annorua praesumtivorum, si hono aliquis jam pert adultus est.
  28. pericula enim transactorum annorum jam cessant. Itaque longius cum
  29. hominis recensnati vita praesumtiva ponatur f39. annorum, homps
  30. qui eos a transegit annos 30 plares ad huc quam novem annos
  31. n
  32. 79)
  33. 2
  34. 90
  35. ou
  36. victurus praesumi debet et perinde fractandus est, ac recers natus, si spatium
  37. nrum unae vitae poneretur tantum annorum 5D. Hide si innorum hominum
  38. bi veriae a labis vitas strmul. costituatur reditus perinde

Cite

LBr. 264 · Ferguson, fol. 25r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 318). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971140:0051?run=318