Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 271 · Flemming, J.H.v., fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. e
  2. 1
  3. ses unt.
  4. Monsreur
  5. 2
  6. ag bien recu ritre letre du 1. ferrier
  7. quorque bien tard, car, je ne l’ai recu
  8. que le cingureme du courant. Je ne manquera
  9. pas d’eniorer la lettre, qui ctoit pointe.
  10. avec la votrea Monsieur le General min
  11. neveu. Je suit d’aris de la renroier
  12. a Berlin et re l’addresserai par un
  13. couvert a Madame la Waronne de
  14. spaeu, qui et la tante de mon neveu
  15. et re la prierai 6 en avoir soin, a
  16. fin que cette lettre vienne assurement
  17. entre set mains. Je m’assure, que par
  18. cette ioie il sera plus seur et plus eour
  19. te que par celle de dantrgt. e
  20. croi aussi que s’il jous prend
  21. epire d’ecrire a l’avenir a mon
  22. pereu, vous n auret que at enroyer

Cite

LBr. 271 · Flemming, J.H.v., fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 329). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971163:0013?run=329