Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 271 · Flemming, J.H.v., fol. 47r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 48v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ele
  2. Mconsueur le sonle
  3. de
  4. leminus.
  5. pe
  6. parmy les Meubles
  7. Lqu’on avoit fait venir pour feue
  8. Mad la Margrave de Bare ith
  9. En vous remerciant de vos bontés eprouvée à dresde
  10. a
  11. AD.E
  12. raconter
  13. vous diray, senseur, que j’ay eu honneur de parter à la
  14. de Prusse
  15. bien voulu prendre
  16. Reme des soins que vous avés pris touchant les miroirs. Elle
  17. Monsieur. destati del affecire qui est et vorcu comment
  18. vous, en remerere, eti n a dita ul demm
  19. la du teurps; an comus affaire. L samte apsant demnderau
  20. de parise degact
  21. e rest
  22. qu.
  23. y en agore
  24. a vendre a dresde sparides
  25. si et qu’effectivement, il s’est trouvé que
  26. p
  27. lapemerainte
  28. ces miroirs, accommoderoient, ayant la grandeur tout
  29. vuroirs
  30. taGubles
  31. deste comme il faut mais trois particulierement qu’elle
  32. auros souhaite pu moins en cas qu’elle neut, pu avoir encors
  33. us
  34. parce que ces piroirs condien, ont la grandeur et tou le reste comme il faut
  35. les autres. Mais ll Majesse ayant appris depuis qu’une
  36. partie Mais quelcun ayant appris depuis que ces mêmes
  37. dapporie s
  38. meu qu’on vouloit acheter et meubr
  39. s
  40. marchands ayant asseure La intes que
  41. om
  42. est vray que
  43. ces ces meubles n’estoient pas encor vendus, les ont vouln
  44. ocidre
  45. Et meme ces
  46. pologne memeis
  47. cette puincedayant app depars
  48. laisser à la Reine Mais sachte
  49. que le commissionnaire de ces marchands qui est à dresde,
  50. ou a respsie d avei trate aver tas ppelau es e groncur

Cite

LBr. 271 · Flemming, J.H.v., fol. 47r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 336). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971163:0095?run=336