LBr. 275 · Fontenelle, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. s
2. aux quelles
3. continuant ce mouvement, il ne se souviendra pas des regles
4. co bateau l’auroit obligé s’il y fut resté, et ihme les observera pas
5. à moins qu’on ne trouve une raison qui aille aussi bien hors du bateau
6. qu’au dedans. Cependant ce principé estdela convenance ou del’harmonre
7. que le corps agisse tout comme s’il s’en soucenoit, et que les differente manieres
8. que
9. sent retenir le mouvement ne chanent men aux Cvenemens. Il est ray
10. que ce principe ne suffit pas à tout. Il en est de meme des autres suppositions
11. Si
12. dont chacune sert même à demonstrer les autres. Adjoutes s’il volis
13. plaist, Monsieur le postscriptum hus à la derniere paye
14. Vous demandes, Monsieur, si ces loix du momnement sont indiffe
15. rentes à la nature dela matiere je repands qu’ouy si vous opposes
16. indifferent au necessaire ;, et je reponds que non si vous vopposes au
17. convenable: cest à dire à lequi est le meilleur et donne le plus de perfection
18. Il’en est de même, si vons partes de l’arbitraire Ces loix ne ont point
19. si arbitraires ou indifferentes que Quelquesuns ont cru, ny si necessaires qu’on
20. lon d’autres. fes lordu montement ne sont done point de
21. necessite Geometrique non plus quel Architeature. Et cependant il y a
22. p
23. e
24. C
25. entre lelles et la nature du corpsdes rappores qui même ne nons echappent
26. pas tout à fait. Ces rapports sout fondés principateruent sur ventelechre
27. on le principe de la force qui soint a la matiere acheve la suustance corporelle
28. pes
29. on peul mêmet dire que ces lorx sont essentielles à cette Entelechie ou force prinitive
30. que Dien a mise dans les corps lautrement Dieu luy même procureroit observation
31. de ces loix par un miraile continuel, mais elles ne soul point essentrelles
32. a
33. à la mazeres c’est à dire à ce qu’ilyus a de passit dans la sufstance
34. un pouvoit feindre binn dantres oix
35. di et saus parter de celles, de M. des Cartes et decu recheche de la verit
36. corporelle
37. aydemonstre autres fois, et je l’ay repeté, do un en peu de mots
38. ans un des journaux des savans comment tout deuvroit alle naturellement
39. el
40. ans le concours, s’il n’y avoit dans les corps que matiere ou passit, cistadim
41. etendue et impenenabiliter mais ces loir ne four point compatibles avec les
42. postres et produiroind ) effects le pplus absurds et irreguliers du mondi
43. et violerviant eutre autres la loyde la continuite, que je crois avoir intro-
44. sse
45. dait le promier, et qui aussi n’est pas en tout de necessité Geometriy
46. comme loyqu’elle ordonne qu’il n’gait point de changement per saltum ostrusi
47. fat point s’imaginer qu’il y a que lque monde ou ces lox qui soivent de la
48. pute maternante ayent ieu, ou quelques autre saussi peu convenables qu’elles
49. t
50. comme il ne faus point croire aoec lucfece qu’il y a des mondes, ou au lieu des
51. animax le conceur des atomes forme desbras ou des jambes ditachees, nyeufin
52. a
53. ou
54. que tot posutle ari ve quese dl maesormadle puilsoit. cerde oentar qu’il sont
55. utom
56. eia

Cite

LBr. 275 · Fontenelle, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971276:0044?run=74