Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 275 · Fontenelle, fol. 24v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. parles ravages lagent re les ravarte potme du e ib et destuce
  2. et depuctions de tant d’aucit uues villes sur le phin
  3. sans doute, et il y a même
  4. tiet es raits d’erudition. Mais lors
  5. des fiectes.
  6. comme des qu’Il dit que le dessein de l’Academie
  7. princes, celus
  8. qui est jur
  9. les rangs
  10. +Os+
  11. point de
  12. per la langue frangoise dans
  13. quersalipe perfection ou elle es presentement
  14. ne sarriste.
  15. sentimens.
  16. in precejecrains que l’a la posterite n’appelle
  17. cosseur de hes arrests Les frantois à venir voudront
  18. lamor de leuru
  19. Ilum est desfecse voir la boede e ance
  20. rosen
  21. a
  22. L
  23. es comme defpuinces celur qui negne ne carresse.
  24. gueresat lela arrive, il faudra que la France
  25. 51
  26. suture dec line, et qu’elle soit obligée de alors
  27. de beaucous,
  28. de s’avouer inferieure à la franced
  29. apresent. En ce cas elle respectera
  30. le siecle de Lours le grand comme
  31. les Romains soivins ont eu de la
  32. veneration pour le siecle d’August
  33. Mais si la flance demeure fleurissante
  34. et sur tout si sa puissance
  35. auimento
  36. nsera du tuem
  37. Cud
  38. oroiti
  39. postre specte jaura, son focrp. On uscrax contrecluu du
  40. gramd
  41. outre le secte de louys
  42. ila de emAs
  43. droit dont on a usé contre celure
  44. N
  45. 2e
  46. ffrançors I. car it nta cenest 2
  47. p
  48. iune chose bien seure, que la lanque
  49. et plus parfaite presentement, et il semble
  50. est
  51. ur aumoins, qu’elle moius riche
  52. à cause de phrases et dec
  53. qu’on n’a point remplace de sorte
  54. velle nestort
  55. e C que je crois qu’un bon François, quand même il seroititicade mi
  56. nots banm
  57. doit point sonhaiter que la lanque foit fixée
  58. a

Cite

LBr. 275 · Fontenelle, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971276:0052?run=74