Search the Nachlass

LBr. 278 · Foucher, fol. 44r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Excerpta eu notis meius margo alibus ad Fucherii responsionem pu
  2. in Malebranchium critica
  3. sçavoir ce qu’il y a de veel dans les objects c’est sçavoir les
  4. l apparences. Et ce qui est ho la cause de leur di versité est hoes de nous.
  5. icauses
  6. M. Foucher a tort de dirc p. 23 que las verités de mathematique ne sont
  7. pas des verites a proprement parler, ou pour le moins ne sont pas les
  8. verites que les philosophes, doivent chercher. Car quoyque elles ne disent
  9. pas s’il y a quelque chose rois de nous, elles ne iss pr oou
  10. si ce que nous sentons ne sont que des apparences, elles ne laissent pas
  11. se nous donner moyen de raisonner solidemnt sur ces apparences et mêmes
  12. de les predire et de les procurer. Outre que ce sont des rerités hypothetiques
  13. qui su out lieu, quoyqu’on n’y peuse point, et ne dependent ny de nostre pensée,
  14. ad phoidea est id quo perceptio sive cogitatio una ab alia differt ratione objecti
  15. ny de l’existenae des choses.
  16. ad p32. les idées quoyque’elles ne soyent point étendues poivent servir à l’ame a
  17. connoistre l’etendue, et il peut j avoir un rapport entre ce qui est étendu, et ce
  18. qui ne l’est pas comme par exemple entre l’angle et l’ar qui le mesure
  19. ad p. 39. J’idec peul estre prise de deux façons sçavoir pour la qualité on forme
  20. de la ponsée ou bor pro comme la velocite et lodirection le sou du mouvement
  21. on bien pro objecto cmmediato sive proximo perceptionis. Et de celte matrie re
  22. l’idée ne seroit pas une façon d’estre de nostre ame. Et cela est apparrimment le sentiment
  23. estri
  24. li platon ou de l’auteur de la recherche. Car quand l’ame, peus
  25. Objet impediat ouca cause prochaine
  26. l’identité à la pensée, à la duration, ella a un certam immediatem objectum, qui
  27. causa proxima de sa perception. Et de cette maniere il se peut que nous voyions tout
  28. en dieu, et que les idées ou objets immediés soyent les attributs de Dieu mêms.
  29. is formules ou façous de parler ont quelque chose l vray, mais pour parler
  30. juste, il faut douner des significations constantes aux termes.
  31. ad p. 52. Quant à la connoissance de l’ame, il est asseure que le perception de
  32. la pensée même est differente de la perception des choses aux quenau mense, et
  33. qu’on appelle materielles quand on s’y appercoit des parti plusieurs parties à la
  34. tois. par consequent les objects immidie de nos perceptions, ou les causes
  35. prochaines de ces differentes peusées sont differens sont different aussi aussi differentes
  36. different aussi entre elles. Or cette cause immediate de la perception que nous avons
  37. de la pensée même, est ce qui peuse en nous, ou bien nous, c’est à dire nostre ame;
  38. et la cause immediate hors de nou hors de nous des pensées de l’etendue, des
  39. couleurs, etc. s’il y en a une hors de nous) est appellée matiere; donc
  40. l’aur est differente de la matiere. Mais peut estre que l’a nature de nostre ame
  41. est cause de nos penséeso immediate de nos perceptions des causes materielles;
  42. et que Dien auteur de tout est cause de l’accord qu’il y a entre nos pensées
  43. plus kost
  44. ad p. 53. les couleurs ne sont pas des façons d’estre de nostre ame, mais leurs causes
  45. et ce qui est hors de nous; peutestre
  46. prochaines hors de nous et hors de oieu
  47. F ad B. 56. l’auteur dit que les traces sont necessaires pour nous conserver la memoire
  48. des choses. Mais cela ne me paroist pas si asseure. Ceux qui accordent le souveurr
  49. l’ame separée ne de meur eront pas d’accordile cecy, et par quelle trace l’ame se
  50. ad p. 63 L’auteur semble raisonner ainsi: Quand nous disons: estre, penser, et. les
  51. souviont elle d’avoir esté d’avoir pensé.
  52. traces qui de ces parsles ne sont pas naturellement jointes à ces idées donc il faut qu’il
  53. y en ait, qui y foyent jointes naturellement, par ee qu’il faut qu’il y en oit qui ys
  54. soyent jointes immediatement. Mais peutestre qu’elles s peuvent estre jointes immedia
  55. tement, sans estre jointes naturellement. Il faut examiner par quel moyen je pourrois
  56. faine comprendre à un homue testre qui n’eulein pas nos lanques, la signification
  57. de ces mots. estre penser. Ca la se feroit ce e semble en moustrant des exemples
  58. et en dounant à entendre negativement, que le mot dont je me sers signifie ce qu’ils
  59. sentent ou ce dont il s’appercoivent eu eux mêmes ou hans les choses. Outre
  60. le qu’ils y voyent, écoutent, touchent. Ainsi ces mots se peuvent donner a
  61. entendre non pas par des traces, mais par la negation des traces. les mots estant
  62. une lois entendus, servent de traces quoyque’arbitraires, à l’avenir. Il faudrit
  63. bcpaten ent e busa ai eament resersina asiun e te eae
  64. ebleu les aduttes sans truchement. Il y a aussi certreres

Cite

LBr. 278 · Foucher, fol. 44r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971279:0087?run=82