Search the Nachlass

LBr. 282 · Francke, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. pro illo deprecarentur Proceres, respondit J: si delicta
  2. non castigo infiliis, quomodo alios judicabo? exami
  3. natum dein, quis insuper Genethliacam sibi sortem expli–
  4. cari voluisset? multi e primis aulae Proceribus et Regulio
  5. rei inventi sunt, et singuli dignitatibus privati graves
  6. poenas dedere. Ipse vero infelix Vates, ut publice in
  7. minutas partes dissecaretur; condemnatus est; atque hu
  8. u tremendo supplicio tum ipse Imperatoris filius, tum
  9. ret caeteritum plures ex primis autae Procetibus, ut cu
  10. riosi deinceps esse desinerent, ex Regis mandato assiste
  11. re debuerunt. Postea cum P. Pereyra et P. Liebstein
  12. 19. Nov. essent in palatio praedii suburbani Cham
  13. chum Tuen, ut concordarent Clavicymbala, misit
  14. imperator ad P. Pereyra Cunuchum de sua praesentia
  15. Chansi hen dictum, qui ei dixit: has inter turbas tu
  16. scilicet quietus vivis et sine solicitudine; Sua Maje,
  17. stas ait, quod vitam a prima juventute hic in praesen,
  18. tia ipsius ad hanc usque diem et senectam transegeris:
  19. te probe noverit Sua Majestas, et tu ipsam: scias. Regis ani,
  20. mumtalem esse, ut, quod justum judicat, exequatur; cae
  21. terum executione facta animo non turbetur. sed pacatur
  22. ut prius, maneat, te in hoc imitatus. Ad quae P. Pereyta
  23. respondit, sibi totique regno eximias Majestatis suae virtules
  24. et moderationem, dominiumque inprimis suiipsius bene
  25. nota esse; eas esse tanti Monarchae virtutes morales, quas
  26. quivis merito imitandas sibi proponere possit; pluraque
  27. alia Imperatoris encomia addidit. Institit cunu,
  28. chus, num forte audisti hucusque, vel unum ex dome,

Cite

LBr. 282 · Francke, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971287:0040?run=82