Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 289 · Frisch, fol. 38v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 37r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. beael. de 7 duc.
  2. 210
  3. eine fensbhn da wohnt, und ein infruchtbaa boden
  4. mit granigm Untosten aber desto grostorer arbeit zu win-
  5. gen weeis, noch emen auschnliche gartan zu mache. Schlont
  6. daesem Domna noch ben miedrige Wwosson einige 100 itagen
  7. woce gutem fude snam phafte, dan zann aufaritten und
  8. Zun ernichtung einel haustleins austallt machen. Zchhab
  9. mil breaam hofrate (unow phon daßtulege gerodet, welcher
  10. nn anfaogt dac rierad et was grnstigea anzusehen
  11. meil die banme s rohl anschlagen, mich aben vertroset aut
  12. in kuufigs reglement so wager deae societat werode gemacht
  13. merudan. ina Ciasbach hat interdasten dunh sen arbeiten
  14. einen audeon fund gethan, in welchem on fucht gewiß zu weeadin.
  15. fsis, shon zum oftron ein grift in abtreiben das salbens und geldes
  16. jis
  17. augogange daßt iis mis vernumert. defen vorthaiee find diese:
  18. 1) Brauche en nun don daitten thaib duß bleget so man oedinair habnust
  19. (2) frist a6 nio in den eest, sondean den eest hauofen gebrauche wwerden.
  20. 8) raudi es nichts von debor, da soust althoit nin gue von der Ment abgeht.
  21. (+) waind doc diebere namea und gechmeidigen ohnt benisat odem bersant.
  22. (5) 0 andeo nuni mant abturibn taribe en 2 ab. und dos
  23. 6d in propention von duen Stundh, gegen enen Lagarbeit dere audean-
  24. Eohat unterdaße die Zuob eint semen Zuleer von imem lozh Slber an,
  25. bist aut greanzig gernacht und ist allheit bestandig, mihl flichtige gded da ge–
  26. wenste. In findet ab fua sis nintreglich und lebe davn. Don he mullea hal
  27. merge einis chmalle aut honige ordre gastetlt Wcchstezutteer di rache int hauß
  28. golengt. F. Ganther hat nin Fhon modele von feua Hrihi fertig. Dadurg nach
  29. poportion, so os doc Ead an dam grost Weae, si in mache ile, mngehe,
  30. dann fimere Wbastea ungemein hoch herant gesteitt weeden.
  31. Echmenbleibe inddesson mit altam geforige Respet.
  32. Uen Excellenz
  33. gehonsamsten dieud
  34. IL. Frisch.

Cite

LBr. 289 · Frisch, fol. 38v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971384:0078?run=74