Search the Nachlass

LBr. 289 · Frisch, fol. 56r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 57v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. aut dies wnstindam hab ich wiee gelernet. Und sonderlich
  2. nos doc futtram antange, gusceh, daß ihnm die ofit von
  3. e
  4. den banme, 2og, don hart, blallen augenehm, fingeg
  5. dae audeam beatten nchl. Indessen habich dabi dic
  6. ses daha eino audea excess aut doct, dan man dar-
  7. mnm bogeh, can: finravom dem man eauter zart
  8. 3
  9. peatton, dos ist du nahste au dan dfit gitt, und zaeoa
  10. sovice als ea frasten mag, den mberfrist sich, und alid
  11. so gemastot, daßder zumstinum gant trag rau d. Man
  12. nus ihn aut et aut dol vocssg oder in fogier odrae
  13. Hobol ftane Hun, onstrige nihi. Wan s abero massen
  14. belonit, rie adt dem baun rbort must, bist es so
  15. aleit hovaut daßt er 06 benag chan. sobenibat si munter
  16. man ieht wdamgus ranome dieeschlecht futten hab, daßt se
  17. stelt, eochercst fyn mach aeio du so ralohe gehnttert
  18. O
  19. werad. Ist also boston man fatlen nnchi gan zum rarihlis
  20. es merodi die rauomon nnchso wiclerlii zu falle nnter-
  21. won se, sondoalich bei junges laut und jungan
  22. baumen. In allu diesem an laichtlics it was wenstehan
  23. mond sein, sondorlics bi enen frobe. Da sics dio leu-
  24. te rtundoam rlam einr groste ffaatio stiebt. f6 geht
  25. mogendo bostor. Dos Thrichont ist in alle eaudea:
  26. von dif liliamen rtlamm man nuae dariduite hail davon bringt so
  27. meind doch dae arbeit. bezahct. man nuß sich auc fast alhid
  28. kame o Rachimen, sondralich in antang machen.

Cite

LBr. 289 · Frisch, fol. 56r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971384:0113?run=74