Search the Nachlass

LBr. 295 · Gallois, fol. 21v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. eur ongnne s ne et esun rund nech vn nomegant i rughneni ans
  2. Enmnen suee ssers gni eeingn in mee 1 eguhe in) es ognn ge en e
  3. Hne dalies drarennerar dan mer esuo getnnerze s ughn
  4. e suis le quatrieme qui le sçache. ay proture dese
  5. à l’auteur une grace assez considerable de mon prince
  6. uxpur
  7. per cela par le seur mouvement d’equité, jugeant qu’une telle invention
  8. meritort dela recompense quelque recompense et voyant que l’invention
  9. estort meprisée par les gens n vulgaire, qui n’estrment que qui seit
  10. la faire sa bourse. L’auteur eu recompense m’a appus son secret.
  11. e je n’ay pas le droit de le publier, mais bien celuy de le proposer
  12. 5
  13. a une personne comme vous, qui est en estat de favouses les belles choses.
  14. garde
  15. cette lumiere bien conservée se conserve plusieurs années. avec
  16. so est quisort
  17. un grain (a seine visible faire parvistre un homme tout en feu
  18. Ce qui servit matiere de quantité de belles inventions pour
  19. les divertissemens aux ballets et comedies si vous traces avec
  20. cette maliere quelques lettres luminenses sur le papier elles
  21. luront long temps, et même quelques heures apres estant
  22. frottées derechsf mais elles erani sent enfin parce qu’aus
  23. ou n’y erploye que la poinse d’une eguille aussi n’y faut yque
  24. liens tres peu gardée dans Cette matiere cardée dans une le
  25. fiole j luit continuellement, quand elle est seche, et quand elle
  26. A en forme liquide e sette detem par interialles des éclairs
  27. 3. surprenants.
  28. elle
  29. si l’auteur estoit en estat de la perfectionne
  30. pourrosit
  31. je ne doute point que qu’il ne la puisse exalter en sort qu’un
  32. pourroit,
  33. . puisse lire aupres de cette lumiere
  34. L
  35. Mais pour l’exalter
  36. est ut chosefeure
  37. il luy en faudroit une graude quantite. It est asseure que
  38. cette lumiere est un veritable feu, qui est assez grand pour
  39. eclaiter mais tron subtil pour brusler, mais le moindre mouvenor
  40. conchaleur le fart agir, et allumer la pondre à canon, i il ne fant
  41. s’allame aussi fort aisement aver le fer, sans doute pare q
  42. que Ou peut garder sec ce feu plusieurs années dans une
  43. car il se consume lnfin s’il est tousjours à l’ay
  44. Estant mesté d’autres drogues il peut faire de des effect estranges
  45. phiole close
  46. dans les feux d’artifice, même pour endommayer les enneurs
  47. en un mot c’est une decouverte dout on ne voit pas encor le fonds
  48. d et qui sera une nl source d’inventrons, puisus c’est une nouvelle
  49. pete que qui l’at produt, es qui peut intret en lide aves les plus
  50. n
  51. pent
  52. an
  53. ud
  54. eok
  55. a 5
  56. de
  57. Re
  58. 5
  59. 6d
  60. 2
  61. et

Cite

LBr. 295 · Gallois, fol. 21v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971406:0042?run=82