Search the Nachlass

LBr. 297 · Garelli, P.N., fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. guesto mascerato aridence si in vroguardo dit lierino di iof. degno
  2. seuernto cond gdouerin recane vVS. cofi coste eronella
  3. est indomi erioteo ben crora lo fingolare parjialia Rie laneua
  4. ec lui de Lsorme triura ile il d. Attare fare un Icha protfod
  5. em
  6. Gradigione &VY +a: a cn tuvu o despaltlica seaavaria rendo
  7. Lo donnea grastisea a me drnge non vesta in questespatro
  8. atten consolazione chez il nanng sio che rin ristaleu dalionae
  9. che nergo di ossescrine n qu’son mail di lei gran enevitre
  10. eodi dedicaole hoina vipeoosa onuanmmne inuxile sernitu
  11. fareblle neramence dro desidavare de la trazione eanola t opp
  12. icasret con piufodi prrmisee cocdlanare lo sirense nedq li loro tabua
  13. provenei un pascolo pru adavato ila apunto l’ineozerfi nele
  14. Anatyf cla ao per se Rreson vicevea serien et amme
  15. et la l’assentro aceuo sn poinrigale ma donendos amno
  16. credare giaane quesa qicri sema diveritu nalie gubtlche.
  17. 9. C
  18. smole inneramente depcacaca datii prareadiqini delea
  19. gm Barbara scolaseria filorofia cmis. Leua quas dimor
  20. La sperarya di gcralche proffino ee paoxcolarmence in tenrg
  21. coebidi come gpasa cira ariotro addumna alli anansnorro
  22. sulle Leaere

Cite

LBr. 297 · Garelli, P.N., fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-971719:0008?run=74