Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 311 · Giannini, C.A., fol. 18r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 19v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. de suit lien aise d’avoir receu de vos
  3. novebles, qui me manguoient depurs loagbems
  4. par l’hannece de vobu levre da 5du
  5. courrant. Celle pour Mn obodann
  6. fus J’aboud envodée à son adreste
  7. ajant ecire dans le renvers, qu’il devoit
  8. aporter la resonce chez moy, comme
  9. J’esperet qu’il gera avane que je ferme
  10. cellecy. I se port oit bien cesjours
  11. passes, l’ajant rencontre avec Mrccadd
  12. de vour diray doac en confidence ce qu’il
  13. Seso passe icy par rapore au vecore
  14. Conce fanniay. Ce v ajant ete lage
  15. chez M Décard (comme vous faues
  16. il doit s’eore amouracte de la fomme
  17. iutqu’à deveam son galant. Comme

Cite

LBr. 311 · Giannini, C.A., fol. 18r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-972289:0035?run=74