Search the Nachlass

LBr. 321 · Görtz, Fr.W.v. (Schlitz), fol. 55v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Mas l’Ad ministration imperiale apparemment ne feroit point difficulte
  2. la dessus sur un mot que V. E. ecriroit à M. le somte de Lorvenstein
  3. Regensbourq n’est qu’à quelques vingtaines de lieues du Carsbad
  4. Baviere
  5. et quelques semaines seroient bien employces en Mais il seroit
  6. hains
  7. peut estre bon d’y aller avant les eaux, les jours estant encor longs.
  8. On n’a en veue que des recherchestistoriques surles Antiquités
  9. ce qui est sans consequence.
  10. Cependant les Bavarois se sont montres
  11. fort difficiles, c’est pourquoy il est bon de profiter del’occasion. Je voudrois
  12. pourtant autrazard de ne rien obtenir en Raviere, que vous
  13. pussies ramener l’Electeur de Buvire a laraison
  14. Mais il n’y agueres dapparence, depuis uqu’ l’Electeur
  15. palatin est mis dans sa place. Il’ est à souhaiter que les affaires
  16. tenerales tournent comme il faut pour l’y maigtenir. il semole que
  17. e prince Eugene est venu bien tard, l et son armee vient encore
  18. l’en
  19. Mais je en estonne moins non seulemen
  20. plus fartai.
  21. non seulement
  22. quand seconsidere no
  23. la lonable contume des Allemand
  24. mars encor, quand je p fais reflexion sur la tardiveté de tout le
  25. projet. Car de peuseri au commencement du printemps à une affaire
  26. à ce qui devoit este deja reglé en hyver ce n’est pas ce moyen de
  27. farre les choses à temps il est vray queles ennemis ne nous devancent
  28. gueres, mais il suffit à eux de ce costé cy d’estre sur la defen-
  29. sive je m imagine que cette lettre v trouvera vostre
  30. Excellence trouu au delà du Rain je voudrois que le postilo
  31. Mar lEledter
  32. fut a oblige de troter bien lom pour vous attrapper et que vous
  33. beau
  34. et le duc de sa voye se rencontrassent x au milien en Royaume
  35. d’Arles
  36. il n’y arien a rieu d’impossible depuis que le
  37. Roy de suede court en poste avec des armées, sans Magasius et sans
  38. provisions
  39. omnia jam fient fieri quae posse negabam
  40. je surs avec fele
  41. l
  42. consieu
  43. Je supplie V. E. de me mettre aux pieds de S. A. E: dans
  44. l’occasion, pour avoir l’approbation dec gratieusee de ce
  45. que je viens de proposer, et je suurs avec l
  46. Monsieui de V. 2
  47. b
  48. resdumblet tresoberssant

Cite

LBr. 321 · Görtz, Fr.W.v. (Schlitz), fol. 55v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-972341:0110?run=82