LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 85r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 84v); this page is its right half.
The machine reads it as
- achabuser, on y infirmer par la vorhe. Pour la
- qualite de Pucretaire, que Gervolons, done à
- Amanius, il ert lier vray, qu’elle etrit inconnue
- de ce tenipsla, au moint au sent, ou nous la
- prenant argorreditus. Mait encere cela meferit
- jurer pour la finccorte de Gervolont; Car 1’il a
- ete eniditionis reconsitae et nimime vulgaris,
- on doit poesumer, qu’il n’auroit ponit innore cecys
- ny ne pornt sanne dans une fiction si prossiere
- 1.
- Il se pourroit, que ce mot veuille marguer une
- cnditior differente du secretaires d’auzorrrahuy;
- Ae de vorarvis (quanvit litem non faciam means
- prendre pour une dignite ecclesiastique; ou de
- la fustice. Le mot, au moins n’est pat inconnu
- pn
- chex les anciens. dens la l. fin. L. ubi senat. vel
- clanss: sedendi quoqe in aliqua secretani parte fci
- montre l’anciennete de ce mot, dis le temps de l’hay
- Zeno, qui donna cette lois. Et Arahlaie I. Empercur
- de l’crient au commencement du Y. tiecle, est appelle
- auant cete diguité Secretannt Philippici Triperatiris
- et dans l’histrire
- Le Trick XI. Noy de Sucse, qui vecut du temips de l’Empu
- Frideric il. on tronve Pero Episcopus Aboensit. Erico
- Repit consanguinent et Sccretanus. N est rray, que c’et
- 63
- sa e
Cite
LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 85r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973074:0163?run=82