Search the Nachlass

LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 85r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 84v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. achabuser, on y infirmer par la vorhe. Pour la
  2. qualite de Pucretaire, que Gervolons, done à
  3. Amanius, il ert lier vray, qu’elle etrit inconnue
  4. de ce tenipsla, au moint au sent, ou nous la
  5. prenant argorreditus. Mait encere cela meferit
  6. jurer pour la finccorte de Gervolont; Car 1’il a
  7. ete eniditionis reconsitae et nimime vulgaris,
  8. on doit poesumer, qu’il n’auroit ponit innore cecys
  9. ny ne pornt sanne dans une fiction si prossiere
  10. 1.
  11. Il se pourroit, que ce mot veuille marguer une
  12. cnditior differente du secretaires d’auzorrrahuy;
  13. Ae de vorarvis (quanvit litem non faciam means
  14. prendre pour une dignite ecclesiastique; ou de
  15. la fustice. Le mot, au moins n’est pat inconnu
  16. pn
  17. chex les anciens. dens la l. fin. L. ubi senat. vel
  18. clanss: sedendi quoqe in aliqua secretani parte fci
  19. montre l’anciennete de ce mot, dis le temps de l’hay
  20. Zeno, qui donna cette lois. Et Arahlaie I. Empercur
  21. de l’crient au commencement du Y. tiecle, est appelle
  22. auant cete diguité Secretannt Philippici Triperatiris
  23. et dans l’histrire
  24. Le Trick XI. Noy de Sucse, qui vecut du temips de l’Empu
  25. Frideric il. on tronve Pero Episcopus Aboensit. Erico
  26. Repit consanguinent et Sccretanus. N est rray, que c’et
  27. 63
  28. sa e

Cite

LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 85r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973074:0163?run=82