Search the Nachlass

LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 108v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 105r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. il s’est rencirtre, que
  2. quand deux en même tenis ont pessecute une
  3. a
  4. même bete: sour ne point occasionner; que les artisans
  5. quittassent leurs bontiques, agants la permistion, d’aller
  6. et de prositer ala classe; ny aux pay sans, dire Adieu
  7. D
  8. a la harue. di Dy ajouter, que c’a aussu
  9. eté pourr consever le pplier, c’et une raison, quae non
  10. fert omme punitam. Car ou n’en voit pueres en plus
  11. granse abondance, qu’en Amgrie, ou il est pernus à
  12. tout paisan, de chasser, même de se serrir de toute sorte
  13. aecendu, et de ce qu’n appelle en terme de Veneru hastfagerny.
  14. acjustes
  15. sc
  16. our sçavoir le temps, que ces sortet de defenser
  17. ont commence, ce sera bien mal aisé. Il faut qu’il
  18. derias
  19. es ea ait desia plusieurt siectet. Car on trouve caurs
  20. le Coput funi, in Libris Feusrum,
  21. l’Edit de l’Empereur Frederich, (mais l’on ne sçait
  22. pas si c’et du l. ou II.) ou il ceferd la venaison
  23. aux parsant. Et je me sourient, que lasque au
  24. conimencement du siecle passe, les paysant se reort-
  25. terent atre butrich Duc de Wirteaben, entre les
  26. causet de leur mecnbentement fut, dist er vnc
  27. ennoli zutheno anstresten Beschhannder eso sthr geges
  28. erit mahr, alsi nic innn semer varfisnne
  29. nague
  30. gne huc
  31. anteeur es
  32. marniss.
  33. 27.
  34. d. heaco

Cite

LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 108v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973074:0210?run=87