Search the Nachlass

LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 172r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 171v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. et tun fidelia senitia dutitia exivente, de boce et inttigetime
  2. sincipum Megno nostro. H x alterna par tait force anteur, meis
  3. je n’ay ea ny les littres, ny qa loisir, pour les cinferer. Fay crus
  4. que vous ne senez far fache de var icy, le passure de l’Auteur
  5. ita so
  6. en cas qu’il vous fat enure inconnu. N anne en pute,
  7. la firure d’une meclaille, ou il y a aans la perophene
  8. les mots qui cascrirent. 5t = + BCA NADV5 (L y manque ZHX
  9. SAXONICB. et y joint ce passare: 6ousten tarundet man auss
  10. dußtnaest A. Mata. harsioque Bernnarit ni Mietr, und darudit.
  11. salii Bhildanist mit aem Cusrnantt, in bry den Gaiden das Caher
  12. bostemmet haltant, undem reißen bgn erin fagnr, pewenmnn vat
  13. us
  14. arhertelicse ind Ballenstetisse tenagen, namllih ein bchichffire, und
  15. fnf sherarte taliten sehun, hab gragen laßten. O ar min hie
  16. mit sene Tigar hituten reollali, eitrenden da ne en
  17. Tagsnr aeie laser lnhuns engfangen, odhe weir en hnyy solennen lucte
  18. idindem tagsen, alßo lahfurst und Karißs Marfull sage Meer
  19. lugan, tan man aulst beche ennasten. Ce sont des deux
  20. passuxce, qui me seuithent un peu cnsi derables. Le point scrit
  21. si ce Diplome de l’hvectiture de Bernlant, ft authentique.
  22. comrme ausus la Medailles
  23. se
  24. Monfr. Putholt, qui scjourne maintenant à Bcilin, s’empresse
  25. de m’y cugayer. I m’a ecit sur ce sujet plusicurt lettres
  26. u il me fait des propositunt asset clansitie. Mas q’ay sufet
  27. d’appreheuder, oue son crecat ea cetbe cour puit ne sat pas ascz
  28. grans, parre merager une telle affaire. et e’et sur cclai que

Cite

LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 172r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973074:0339?run=87