Search the Nachlass

LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 223v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.54.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. antinues de ce pays poris addoutbent, tont cause
  2. que celi eit allé un peu leutement. Hc fabu y travailler
  3. a flusicunt repriset. de ne l’ay acheve ju avant hier; et le
  4. donnerayse mainterant à copier; car aussy le brircillon troy
  5. c
  6. par lisible) et lors qu’il scre ca état d ehe envoye, l’adresseran
  7. à siuso Gullman a Francfort, ou a queliu autre, qu’il vour
  8. plaira de me nonimer; etant un peu trop grand, pour ete
  9. envoyé par la Torte.
  10. la norelbe de la Mante du Poy en saxe, ne laise pas
  11. de noucc clarnuer icyiou none sommes exposez à tout venant, r’y
  12. ayant dais tout le lays aucune place de deferse, depuis
  13. que la Frarçois y out tout ruire.
  14. ba carte ay d’un detarherrent de l’armée de Brabant
  15. cur passet icys, porr assicyer Homborin, l’ay erecre de la
  16. perne a y adjorister foy; duyq’il e soit, cette pluce et
  17. ea Etat, de faire resiserce pourvie de toutes Mhosez et
  18. creihíe dans un rocher, ou il v’yc pas même un frid de
  19. ferre, porio fcure des approches; tellement que seloa toutes
  20. les appurences ce seroit un liege de lompe halcinem quo
  21. achevevit de manger nothe Paysi
  22. 8 d
  23. Ee ie
  24. d
  25. +
  26. e-
  27. +
  28. ee
  29. e
  30. +.
  31. 3
  32. 8 E. de+ + d d
  33. 53
  34. e
  35. F
  36. dae
  37. 3
  38. 5
  39. e
  40. 8
  41. dY a
  42. veli en
  43. u
  44. 5
  45. 0-d
  46. A
  47. e
  48. dua
  49. et3
  50. ad
  51. de
  52. de
  53. e d
  54. 2
  55. . 8
  56. 3
  57. e
  58. e
  59. 5-
  60. eac ∞
  61. 8
  62. e
  63. 2
  64. d 8et e 1se
  65. E
  66. e
  67. 2
  68. e
  69. 5
  70. .

Cite

LBr. 327 · Greiffencrantz, fol. 223v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 88). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973074:0442?run=88