Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 329 · Griendl v.Ach, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. specificatio.
  2. Cwaßt Zohon Trans Briendl von dch mathemalicus wnd opticas in nuraberg
  3. von etishe Rariteten mois Esud.
  4. Despectiu ode fngleste von i0. 20. 30. 40. wnd so chuch bing, domit mon anf
  5. vil meie age gans danklics phetom: von wile glisoon.
  6. Berfectia odoo forn glsee von 3. 4. 6. 8. Zuch lang, domint mon ons oin
  7. eters weil ags ol schen vorn, vnd disa bib 4 rend 5 qlisa.
  8. perspectia oda sterngbise dae oiigenteris fua diu polareten read d maculas
  9. ob
  10. nes du Donne, daßo monde, vnd onderre neha zn obherman, gbiig, dannt
  11. tam inom anzocheboa wil suon En nochts am simel sche, die manpast nit ehn
  12. bora, as r.g. dae peciades, derihe om mon mit beesse ange amschet, schet
  13. mon rugnsche ne ssten, duch dise sonspectia aber kon man go son Gase
  14. o wate hindeige grisse. So prosenticien dan mond unt oiler dissus manitis
  15. o gaaßt alst ein srust.
  16. dicehoinde keaimm perspecti ve, nucs die mit iel klaie fingrib gust ande
  17. aucs noh tlrmeo, ie inam pre velangt, duondehiit die gon wil ein fasse
  18. aend wenst manshe rede, gntrich findi hom. vnd ale diso meinae E erfiectia bon
  19. mon zu allus gnsisteen 7ng und aet nichle, e puus ochechte gn sichten, als ne
  20. ein komen i hom das ndea mon wob doeduch she.
  21. . Cnficitia, damt man mnt 2 oingus Eughiis dordun gi kam, end presen
  22. eiret deßt faodo gleßt in chindnch ehn o graß odso ein chie schaibei
  23. 6. Verspactia, deß Eu ghii finiff Cersonca dorduns oh komuns.
  24. e
  25. perspatia damit mon ales wmbthchat, vnd dia eath auf dan boeffen
  26. gehus sihet.
  27. paspeitia dia be ouß en fasse, man kan dornit zuglnies ouf ei
  28. mage n Ddate, docyf, odeo ganega armada guWoassen und Lande
  29. bosche.
  30. Perspeitia dunct mom dost ose euithe sihat, vnd ein gechen numb und
  31. mb lobe kan.
  32. con Eersicitia, damit manningus hunee eing Sessel igende, odro in
  33. 9.

Cite

LBr. 329 · Griendl v.Ach, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 286). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973084:0007?run=286