Search the Nachlass

LBr. 330 · Grimaldi, fol. 45r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. locales sum cum R. si. Grimalias
  2. qui ex China advenit socius et successor destinatus
  3. verbiest
  4. dterdinando in Mathematiao Enbunali. Narraor
  5. mihi simenses jam recepisse nostrum carculandi modum
  6. calami ope, admissis characterib.s vumm
  7. e
  8. vacuis Etero significantibus. Nam ipsi habent
  9. ei
  10. progressionem denam mnllenam ets Darea
  11. cerdean
  12. conenses culculabant costruntaturitem
  13. ogunt 1 Tao prusductes.
  14. dea pater dixit mihi esse circiler 200 ctemeta
  15. s
  16. nquo chinensipiqua Chajacterum ex quibc compo-
  17. mimis laxe sumuntur, ex. y. Caracter
  18. ardis significal v omnis generis affectus
  19. Vraracte
  20. lamis significal erus, lumorem nultimentum
  21. icata
  22. cleres a. isti Elementales sumti forte iitio exi
  23. picturis remin. Tacrymae stilla, fluida, signifitam
  24. tur tribus punctis hor otim vi stillae modum.
  25. gnratuor punctu pro tribus feciunt flammam
  26. erant olim pro punctis picta stida e flamae
  27. Voces in longua Cinica des muono syllabo nec
  28. plures quam 364. itaque non impro babeat quod
  29. egodicebam, quosdam conjecisse linqua
  30. esse artificeatet
  31. si ter ex Cartalis in sines. ter ex proscovitis in sinas
  32. per Exsibiria per lingusiam Cubi non reges sed
  33. simores reu gubermant s sunt hates boni sed pigti
  34. drversi plane a samojedis vicinis di cindelibus () Requm
  35. falori, ubi incidit lingua Mangio Tactalica set
  36. per..
  37. linqua Mangio Certaroum occidentatium plane
  38. differt a lingua orrentatium tartarorim qui hanne
  39. dicta, quam didicit p. Grimuldus
  40. china.
  41. sumt enm catar
  42. se

Cite

LBr. 330 · Grimaldi, fol. 45r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 295). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973086:0089?run=295