Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 333 · Grote, O., fol. 66v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. La guerre
  2. d
  3. Hongrie
  4. ne
  5. sera
  6. pas ap
  7. ser epieerhe N Aagrie ne lur juca
  8. la fin de la
  9. paremment plus sangtante que
  10. pcrticur ter tartu oque le facele
  11. Campagne en
  12. lijipceu
  13. communement
  14. flandre ( et on croit
  15. cile, ce cu chierk
  16. que les alliés. Se retineut
  17. callur se reli
  18. lmiemzune lis
  19. sa voye
  20. unt uni M surmge. Peteneltrars
  21. de lissue
  22. rent
  23. opinion
  24. in clez uvurri nat i orum ile ichs
  25. que
  26. dieer
  27. on doit avoir mechaute
  28. et une telle guerre à moins
  29. ue ticte grahce a meur
  30. n’y mette
  31. i ne dicu
  32. la man ctim a cic
  33. si necle amuo.
  34. riem Mea raicienom timciuu tertieremarte
  35. perticrepet rertire cate

Cite

LBr. 333 · Grote, O., fol. 66v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 118). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973119:0132?run=118