Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 341 · Guericke, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. in dass summum Vacuum exhibicet mindt, datton daß6 Cap: 8. Ub: 3. sau
  2. dolt, geheggot (destfalt sie anch geytegen musten, daßt dorongs angenhem
  3. lich Zuschen mudt zu monilen, daß mtra aerem spheram Non temantscau
  4. schen, e mit demonstrrun dud spatii vacur, loma hohor gebracht wede
  5. die haben wollen Torgebey, daßsnin subtilior aer vel aura odre aether
  6. so glaßs mudt alle metallen penetrirentoum, ad implendum eiumodi vi,
  7. tcum evacuatum müstr arieder hunmentraten; hergegen abea wan
  8. opponiret morden, dogtann solch ather Herhanden gar, derglaßs undes
  9. audom metallen ponetrirentonn, daß donselle auch zon anange schon
  10. unse in vase isto vitreo sain, obsii repliret unt wolcho materi o
  11. l; dann tam ein solcher aether in dap evacuirte vas vitreum succedi,
  12. ren, wanumb solte ea niht zuber shon in alle di matea wohunt das
  13. glaß enpullet grwesonsin. horben devorregen entlich gestehen
  14. O
  15. musten, daßs teim aura odeo Corporcum quid, in anch tem also genante
  16. aether, sondeen daß sxatium Purum ungrasinnam getinten, odee Tienaho
  17. phon daen gerachen seim; dann wedl daß glaße die penetrirun ncht hin
  18. deantan, o hort si viel wariiger daß waser oder di lugfe im glase hin,
  19. dorutinum, et per consequens ist dit penetrrimus, pson gephehen, ehe mnde be
  20. von dap glar evacuiret invadon.
  21. Dotie dem motum odra Tulmeha du lationem Planctarum ciccaholem
  22. concernicet, so ist hibe men warigee sentiment auß meinem Tractat aphaibe
  23. (vit mohl eb suh nt die Victutem impulsivam unde lationem Telluris refericet, so
  24. alia zu woitlanchfig, mnde daher nihtso aohe wiedt tonnen begrighen andin o
  25. raußt abzu rahmen, daßs ohgter einsolch athe, don nicht soneinem Puro et ab
  26. omni materia vacuo spatio Znstanden madt, solte verhande, sem, salbiger
  27. 1d
  28. dic lationem peciodicam Planctarum inist allein Teramten, sondeen auche
  29. gan di gnoghan distantzz, so da ist z. wischen der Sonnen mnt Planeten, die victu
  30. tem Solio (irelise mansoust radios Solares namet) debiliticen, impediren, od
  31. enfangen onade, da hen gegen in dap spatium purum, miste lay agiret
  32. odoa effectiaret noch duach das zelbe ichte wapo impedict wande.
  33. .
  34. die gravitas mohra solche ant, tese, wiedt mit gedachter schwigltrige an
  35. grungemlich demonstriat, undi weil fadboden per victutem conserva
  36. Tivam, altos wag ihm dianliih, ansich helt, consequrenter auc di u
  37. alr bolomet sie dadnach zuglerhnine gravitatem, per quam se ipsum pere,
  38. mit, favoraus di vis elastica autstehet, daton ich goae intershie
  39. dem experimenta; a vosunt aber wactlngffigee memem sochoeeheten
  40. sena biy andem Tilen geshachson nicht mage beschirochelih pallen, zumahln
  41. phon ieto gephehen, daß vieder Terhoshen ich mnt diesen zu wertlarfig ge
  42. gange, bin.
  43. Heablagbo
  44. Emus sehle danalben, din deottercgen onsonge, indt
  45. Mnium susgrisit sunt
  46. allu binit rucllist
  47. Vidmu
  48. Otto lon hurvihius
  49. BEB
  50. Uac
  51. 7
  52. n
  53. eris
  54. 6
  55. a
  56. agdobuagt de
  57. fungs ol. 167

Cite

LBr. 341 · Guericke, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 373). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973551:0003?run=373