Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. le boinse de Walletbein, pour prende des metures en faveun
  2. del Arcidue, mais ces depositions n’etant pas même
  3. vrarsemblables, L. Blmirance n’auroit pas eu deaueous
  4. a crainre, sces Francors ne s’en fussent meles.
  5. Il mec sembles fuce les affaives de Pologne vont s. mal
  6. pour le hoy, quee celles d’ftate pouo l’Ompereus
  7. Voger comme s’etb parte a Gruemolo: se luc d Vandome
  8. ayant occuse quipcer maisont puochée de cete blace
  9. del ’aubre cobe ta ltoncce, fit donnes trois as aux
  10. aux forbifications, que les ootlemanir y avor ent face
  11. mais let fraicois furent respoustes vicaraudement
  12. avec perte de 0o tommes, ombre jes olesses, et ils
  13. turent mêmes pousset justu aux haveries, et on
  14. seur encloua deux canons. Vandome s’arreta
  15. dans son camp. artendant tet peus quant s re afores
  16. pendant que trecontal avée des parques armaes
  17. sur le lo avoit occuspé le Vollage saccletta à C
  18. embochaures du Mincio. Il fia done sorein de-
  19. et d’autres epdroies.
  20. lodene 5000 Rrommes avec 6 Eanons de lamagne
  21. il le porba verr revacuore sur le Bolognois
  22. avcc asparenece de vouloir asfreger final de
  23. Modere, d’on aussisoit Sorbirer 1000 Allemand
  24. qui camperent a la Palata un mille siseant del’ennem
  25. Vandome ayant done amuse ce Gaanison La
  26. redoublà les assaurs juiqu’a z, ou il perdit intout
  27. an
  28. hommet, oube 1vo blesses. Mais le rince
  29. Ougenes vosant qu’il ne qovoit conver sur
  30. aubres se cours, il fit pendant la nuges minea
  31. la Tour et plusieurs Maisons de Gouernolo, et ayans

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 376). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0022?run=376