LBr. 343 · Guidi, fol. 14r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. et setterle seu tant la Tour, ou on cache la paudie
2. s
3. mais en vain; ont volu aust s’emparer de
4. Heideosein, mais ont ete repoures avec perte des
5. 400 homnes
6. Les lettres del’Hayeo du 2 sanvier manguen
7. pel Hunement Maval etoit regle pour cesse
8. lonnée, et les 8tats Generaux aurons 40 vaysseux
9. de ligne, it fregabes, 6 bpulobs, 6 galioves a bombes
10. aubres gatiodes, 12 bastiment a plat fond pour
11. Leivir dant let rivieres, et sur les cotes, avee un
12. grand nombree de moindret Vaistaux pour les
13. fopitaux, pour le transport des munotions de
14. querre, et de boucte, belle ment que cela
15. fera un armement Mlavale plut nom bieuse
16. qu’il n’y en a’aicore eu dant cette Greroey tans
17. y comprende un’escadre X. 12 Vaossauux,que
18. devoit parbir au premier jour et unauoie
19. Oscache desbinće pour le Portugab.
20. L.Onuogée de Prisse faitoit grand boint de ce
21. que la brinceste de Massaco avoit sine une
22. quantite dell’argenteire du fu roy d’Cnpeterre
23. du lieu ou on la garde, pour s’en servin au regale
24. qu’elle donna le mois parté, l’Snvoge spretendant
25. quo cela ne se devoit pas faire sant l’a
26. particispation, puisque ceve borgenterre, n’erapes
27. crcore partagée, et qu’il y en a une partio
28. pum ieae aice se ema oter

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 14r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 377). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0027?run=377