Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 19r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. il à fait paroitre plus de curiosite, quee du courase.
  2. Lerence ugene à refatée a la labliste Redhantoue d’en
  3. sortin, et même aux Paures, s’etant plaigne des ne povoin
  4. faire cette civilité, quoyque superflice, paisque les astieges
  5. one trois lortes libres; mais la vecite ett, qu’ils couignens
  6. de tomber sur les partes des Htustars, qui fous de cources
  7. ratqu’a lremone, Les Allemands ont pois voace sacs
  8. de faune, que les vrancois par la Tiviere amenorent
  9. à leur bans dans des Barpces, ou il y avoit le Tauillon
  10. de l’Ompeneur, et le dis Prence Puganes à fait traiporter
  11. ces pooviandet dela Mesola a son lamy. Comme le lonte
  12. Thesse à quitte le lommandemeat deMlantoue, pour
  13. prenchre celur de l’Brmée, qui est au tour delhantoue
  14. y est errboe Mr Sactos deNation suit, cervici à voulus
  15. Ca sa place
  16. faire une sortie our auiner les ourages des Bllemands
  17. mais il lui à fallu de se retirer avec perde de 50o des
  18. siens. Le bonite solosa est parre al hauture
  19. De Livoras avec 16. Vasseaux de Guerres, et aust:
  20. avec des Galeres, il à envoye dans ce Port un hentthomune
  21. pour prendre les depeches coyales, apres à fair voile
  22. veos restina, ou ilya le rendevous. Ce sennthomme
  23. à parse a lome, il a partee avee le Carnal de anson
  24. apres il s’est embarque a bivitavecchia pour roindre
  25. son Maitre. On iroit que la dive Bhimée parrera
  26. sant L. Bduatique, si cela ett, elle ne craindra pas
  27. la prairde flonce
  28. on mande de trente, qui sont partet vort le lamp cuperal
  29. ler legimient de Saxe. Potha, et bdscenat et austi les
  30. Batraillons solace, Rlevento, e ticthinsteim de 60 nomnes ehacun-

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 19r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 378). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0037?run=378