Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 22v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. seudi prochain jevous en diras d’adrantage
  2. Aiec au soir arle General Masoa Verleville
  3. à son retour de lell, nour asseura
  4. qu’on avoit affeieni Raisesuvent
  5. il nous dit que Mr de odavi lu
  6. avoct montreo une lettre, ou il y
  7. avoit cette novelles.
  8. os trouper marchenont apres demanr
  9. le nre seas pas spar ou, quoeque
  10. on vvorte vers le bas lhin. Le
  11. bouit continue ques 86 notre Maibie
  12. occira la Campagne, et même on fait
  13. des preparabiss; mais tout est
  14. ercore incertain. Monti et le otgrave
  15. etoit hier ausoir a q. heures hors de
  16. connoissance, son vallet mne dit
  17. quoil n’avoit par peu repondce
  18. a Md la herferie, et que il y avoir
  19. de l’apparence qu’il feroit mois
  20. la nuiet sanrée.
  21. On dit que sa Mlaiete le roy de Pusse
  22. a poir la rouse dHollande, à la
  23. plare de celle pour heilib. ou
  24. me manded Hylereun, qu’on

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 22v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 379). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0044?run=379