Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 343 · Guidi, fol. 23v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mr dOssen partiva aussi lemain
  2. d’ics pour se rendree a l traut ltin.
  3. le ne bous pparles des cheses de
  4. L’ologne, car vout n’en scaret puis
  5. que moy, y’azouberas teulement.
  6. L
  7. que se lon met nouelles la replbligue
  8. sera oblisé de chortir un autre loy.
  9. La hanrgue louve desr rappold monte
  10. a troit miliono d’ecus selba la
  11. demiere listee.
  12. le vous diras que Mootieur d’Obere
  13. nn a envoyé un Deemplaine
  14. detion Srie Tryumptal, que Mr
  15. le bonite Eorger à fait imprimer
  16. aViennee.
  17. Sonnres moy queque
  18. novellee de l’essrce de ma rasborade
  19. ait
  20. il n’y a pas un qu il sais daigne
  21. de m’en donner des novelles.
  22. faites ma Cour, se vour en supplie,
  23. as.
  24. C
  25. Odd. Mladamet Dlecorice
  26. faiset met compliment aux trit
  27. et je surs avec mon exbime
  28. accontuimee
  29. Moirtileur
  30. Vefretiereumble et fres
  31. deorant serviteur
  32. Mroeui

Cite

LBr. 343 · Guidi, fol. 23v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 379). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-973553:0046?run=379